Acompañada de Michel y Catalina, Betty asiste a un cóctel donde se encuentra con Claudia Elena Vázquez y Adriana Arboleda. Las dos modelos de Ecomoda se sorprenden de su presencia y la felicitan por su cambio. Mientras tanto, en Bogotá, la madre de Betty termina leyendo todo el diario de su hija y así se entera de su romance con Armando.

Al mismo tiempo, Armando sale a emborracharse y termina pegándose con un grupo de chicos al que, previamente, ha ofendido. Preocupada por el lamentable estado en el que se encuentra el galán, una amiga íntima de Marcela llama a la empresaria y le informa de lo ocurrido. Inmediatamente, Marcela se presenta en el lugar y se lo lleva a su apartamento para curarle las heridas. Allí, el apuesto galán le pide a su ex prometida que le abrace y ella, recordando los buenos momentos que han pasado juntos, lo hace y le besa apasionadamente. Tras la cena, Michel decide acompañar a Betty a su hotel e intenta besarla, pero ésta se lo impide. A la mañana siguiente, Marcela le pide a Armando que recoja sus pertenencias de su casa, y se marcha a la oficina. Allí, habla con Margarita y le confiesa que si su hijo decide llevarse las cosas, eso significará que entre ellos todo ha terminado. Poco después, en la Junta, Roberto propone contratar a un abogado penalista para demandar a Betty por el robo de Ecomoda. Al mismo tiempo, Michel le pide disculpas a Betty por lo sucedido la noche anterior. Ella le perdona y le confiesa todos sus temores. Paralelamente, Armando le informa a Mario de lo que Marcela ha hecho por él y que está seguro de que ella le sigue amando por encima de todo. Además, le dice que no ha tenido la fuerza de voluntad de hacer su maleta, porque está pensando en una reconciliación. Más tarde, Berta, que se incorporará a trabajar en dos días, llega a la empresa para ver la coronación de Miss Colombia con las del "cuartel". Armando, en su despacho, llama a casa de Betty para ver si puede hablar con don Hermes, pero Doña Julia, muy furiosa, le cuelga el teléfono sin pasarle con su marido. Mientras, Marcela se va a casa con Patricia para ver juntas la coronación y descubre, felizmente, que Armando no ha recogido sus cosas ni ha hecho la maleta. Cansado por la situación que está viviendo, Armando decide poner punto y final a su amor por Betty. Por ello, antes de salir de la empresa, tira su foto a la papelera. Tras esto, se dirige a casa de Marcela. En Cartagena, Michel y Betty se despiden dando una vuelta en coche por la ciudad. Armando llega a casa de Marcela y ésta echa a Patricia de allí. Solos, el hijo de Margarita se sincera y le confiesa que quiere volver a intentarlo, pero que tiene que darle un poco de tiempo. Marcela, muy contenta, acepta y le asegura que intentará no agobiarle.

Al día siguiente, y ante la imposibilidad de hablar con don Hermes por teléfono, Armando va a su casa y le informa de que Nicolás y Betty le robaron la empresa. Desconcertado por lo que ha escuchado, éste decide ir a hablar con Roberto Mendoza a Ecomoda. Allí, el padre de la chica le informa de la llegada de su hija esa misma tarde y le asegura que Betty es una persona muy honesta y que le devolverá la empresa sin quedarse con nada. Tras esto, Roberto ordena parar todos los trámites contra Betty. Mientras, Nicolás llama a su amiga y le cuenta lo ocurrido, por lo que la muchacha se inquieta y le pide ayuda a Catalina, que la lleva a la playa para que se relaje y no vuelva a Bogotá tan llena de odio.