Una vez acabado el desfile de la nueva colección, Armando regresa a Ecomoda para hablar con Betty. Allí, la asistente le entrega el balance maquillado a su jefe y éste se deshace en palabras de agradecimiento. Betty, por su parte, le pide que la abrace muy fuerte. La joven está deprimida por la situación que vive y necesita el cariño de su galán, que, sin dudar un segundo, la besa con pasión. Tras esto, el presidente de Ecomoda le comenta que tiene la sensación de que es un abrazo de despedida y le pide que pasen la noche juntos. Sin embargo, Betty prefiere irse a casa. Aunque Armando le asegura que, después de la Junta, Marcela dejará de existir, la chica no quiere seguir haciéndose ilusiones. Tiene claro que al día siguiente abandonará Ecomoda y nunca más volverá a ver a Armando.

Luego, Armando se queda solo y, por primera vez, se reconoce a sí mismo que está loco por Betty. Mientras tanto, Nicolás llega a casa de la Peliteñida, pero antes de subir al apartamento, deja la chequera en el coche. Sabe que Patricia intentará sacarle el dinero para pagar sus deudas y no quiere que esto ocurra. Betty dejaría de hablarle y no está dispuesto a perder su amistad por culpa de la interesada Patricia. Una vez en la casa, la explosiva secretaria le prepara una romántica cena y, para asegurarse de que Nicolás le prestará el dinero que necesita, decide acostarse con él. Tras el encuentro amoroso, Patricia le pide el cheque y él, recordando las palabras de Betty, decide marcharse a toda prisa. Por otro lado, Inesita vuelve a casa y pide explicaciones a Rafael. La modista necesita saber las razones por las que la abandonó, y le pregunta si la dejó por otra mujer. Mientras, Betty llega a su casa e informa a sus padres de que piensa renunciar a su puesto de asistente en Ecomoda y se irá a trabajar con Catalina Ángel a Miami. A la mañana siguiente, Nicolás entrega a Betty todo el material de Terramoda y, muy triste, le comenta que cree que se está enamorando de Patricia. Betty, por su parte, le aconseja que se olvide cuanto antes de ella, ya que es una persona que no le corresponde. En su oficina, Daniel pide a Olarte que busque información sobre Ecomoda en los boletines de la Cámara de Comercio, ya que corren rumores de que la empresa está embargada. Más tarde, los dos descubren que todo esto es cierto. En el despacho de Calderón, Armando le comunica a su amigo que cancelará su boda con Marcela, porque ama a Betty y no se quiere casar con una persona de la que no está enamorado. Esto provoca las risas de Mario, que le convence para que se case con Marcela y mande a Betty lejos de Bogotá.

Sin que se den cuenta, Betty escucha la conversación y, sin creer en las palabras de su galán, decide cambiar los informes falseados por los reales y entregarlos a la Junta. Además, piensa incluir en las carpetas de Armando y Mario la fotocopia con la carta de instrucciones que Calderón dio a su amigo para que la enamorara. Mientras, Nicolás llega a Ecomoda para entregar el coche y los papeles de Terramoda. Como su amiga no le puede atender, decide dejar los documentos a Wilson. Patricia, que se entera de su presencia, va en su busca, pero el joven lograr desaparecer antes de que ella llegue. La Peliteñida está furiosa, ya que Nicolás la dejó plantada en su apartamento la noche anterior. Minutos más tarde, comienza la Junta y Betty entrega las carpetas con los informes a los accionistas. La falsa situación económica de Ecomoda se descubre a los pocos minutos de empezar la reunión y todos piden explicaciones de lo ocurrido. Armando debe admitir que los balances de las anteriores juntas estaban maquillados. Betty asume su parte de culpa y presenta su renuncia. Entonces, Roberto pide la dimisión a su hijo y la Junta decide nombrarle a él como nuevo presidente de la empresa. Betty sale de la sala de Juntas e informa a las del cuartel de su dimisión. Ellas no entienden nada. Tras esto, y mientras recoge las cosas de su despacho, Armando se presenta ante ella y trata de detenerla abrazándola apasionadamente. Sin embargo, Betty está muy dolida y no va a dar marcha atrás en su decisión. En ese preciso momento, aparece Marcela y les descubre. Después, Catalina llama a Betty y le cuenta que ya no se van a Miami, sino que esa misma tarde salen para Cartagena de Indias. Seguidamente, y cuando la asistente está saliendo de la empresa con las bolsas en las que ha ido guardando todos los regalos y cartas de Armando, Marcela la detiene y le obliga a enseñarle el contenido de las bolsas.