Cuando Nicolás llega a Ecomoda, Betty le informa del desmayo de Inesita. La joven está preocupada por el estado de salud de su amiga y le pide a Nicolás que la lleve a casa de la modista. Cuando llegan, el gerente de Terramoda decide quedarse en el coche esperando a su compañera.Una vez dentro, Inesita recibe la llamada de Armando. El apuesto presidente se ha enterado por Catalina de su desvanecimiento y llama para interesarse por su estado, y de paso para averiguar si Betty se encuentra en la vivienda. Al enterarse de que su asistente está allí, decide ir a la casa apresuradamente.En pocos minutos, Armando llega al lugar. Su estado de embriaguez se hace notar y Betty, al verlo entrar, se disculpa y se va.

Armando la sigue hasta la calle e intenta retenerla para que no se vaya con Nicolás y se quedé con él. La pareja se pelea. Al verlo, Nicolás pierde los nervios y se enfrenta al jefe de Betty. Los dos se enzarzan en una intensa pelea, pero el gerente de Terramoda es mucho más débil que su rival.En casa de Inesita, Freddy, Hugo y las del “cuartel” escuchan los golpes y bajan a ver qué ocurre. Nadie puede dar crédito a lo que están viendo. Al final, Freddy consigue separarles y Betty, enfadadísima, le da una bofetada a su jefe. Seguidamente, Inesita hace prometer a Hugo y a todos los presentes que nadie en Ecomoda se enterará del incidente. Betty y Nicolás se van del lugar y Armando se queda solo y, muy arrepentido por su actuación, se pregunta si todo lo que ha hecho ha sido por celos.Mientras van en el coche, Nicolás recibe la llamada de la “Peliteñida”, que, al enterarse del enfrentamiento, le invita a su casa para curarle las golpes. Aprovechando la ocasión, Patricia le pide que le firme un cheque de seis millones de pesos para poder salir de su precaria situación económica, pero él, que conoce las intenciones de la chica, se excusa diciendo que olvidó la chequera en casa.A la mañana siguiente, en Ecomoda, todos comentan lo de la pelea y las chicas del “cuartel” le preguntan a su amiga qué es lo que pasó. Betty no quiere desvelar su secreto y se ve en la obligación de mentir a sus compañeras.Mientras tanto, Patricia le cuenta todo lo ocurrido a Marcela. Cuando Armando llega a la oficina, le confiesa a Mario lo que ha hecho y éste le aconseja que pida disculpas a Betty. Tras esto, el guapo galán decide escribirle una nota de amor a su ayudante y entregársela en mano. Betty lee la carta, ante la atenta mirada de su jefe, y le pregunta si admitiría en público su relación. Él promete hacerlo después de la Junta y le asegura que todo lo que hizo la noche anterior fue provocado por celos.Por otro lado, Berta se da de baja y, aunque Gutiérrez busca una sustituta, Marcela decide que Aura María ocupe este puesto. A la recepcionista no le gusta mucho la idea, ya que en una ocasión Gutiérrez la acosó. Pero no le queda más remedio que aceptar la oferta. En casa de Inesita, Hugo cuida de la modista hasta la hora de ir a trabajar. Luego, la veterana del “cuartel” se queda sola y recibe la sorpresa de su vida: Rafael, su marido, desaparecido hace más de veinte años, se presenta en casa.Por la tarde, Betty entrega a Armando el balance real de la empresa y le promete que el maquillado lo tendrá por la noche. Después, la asistente le comenta a Catalina que tiene la intención de irse de Ecomoda después de la Junta. Ella promete ofrecerle trabajo como su asistente en algunos de los proyectos que tiene que poner en marcha fuera de Bogotá. Hugo, muy nervioso por el lanzamiento de la colección, no está contento con la labor que está haciendo Jenny y la despide. Sofía y el resto de sus compañeras se alegran por la noticia.

Más tarde, Daniel Valencia y los padres de Armando llegan a Ecomoda sin avisar. El hermano de Marcela desvela ante todos que la dueña de Terramoda es Betty y no su novio, Nicolás. Ante los hechos, la asistente se ve en la obligación de dar explicaciones a los presentes.Por la noche, Patricia, que necesita el dinero con urgencia, invita a cenar a Nicolás Mora. Antes de salir del trabajo, Betty habla con Armando y le explica que el balance maquillado lo tendrá al día siguiente, pero que no le parece una buena idea presentarlo, porque está segura de que les van a descubrir. Armando le recuerda que toda su vida está en sus manos, que la sigue amando y le promete que, después de la Junta, su relación con Marcela habrá terminado.Después, Armando se marcha a la presentación de la nueva colección de Hugo, y Betty se queda en la empresa y llama a Nicolás para informarle de que al día siguiente le entregará a su jefe todos los informes, el coche, el dinero... y se marchará de Ecomoda. El desfile es un éxito y todos están muy contentos, tanto los posibles compradores, como los Mendoza. Deciden salir a celebrarlo, pero Armando se excusa diciendo que tiene que ir a Ecomoda para hacer presión sobre Betty y así lograr que acabe el informe de la Junta.Mientras tanto, un amigo de Daniel Valencia, que también ha acudido al desfile, le comenta que se ha enterado de que Ecomoda está muy endeudada con los bancos. Esto sorprende al hermano de Marcela. Sin tardar un segundo, Daniel se pone a investigar el caso.