OLCall - Gonzalo Moreno © 2000
OLCall
Online Call Waiting detector
English version
Información
Pantallas
Ayuda
- Instalación
- Guía rápida
- Preguntas
- Problemas
Descarga
Registro
Usuarios
- Encuesta
- Libro de visitas
- Foro

Ayuda : Guía rápida

Aplicación

    Aquí tiene una breve explicación de cada elemento de la aplicación:

Menú aplicación

    Acción por defecto
    El programa ejecutará la acción que se especifique (aceptar o rechazar la llamada) cuando pase el tiempo que se le da al usuario para que decida por sí mismo.
    Duración del aviso
    Una vez sea detectada la llamada en espera el programa mostrará un aviso y el usuario podrá rechazarla o aceptarla y desconectarse de internet para constestar al teléfono. Este tiempo puede ser de 5, 10, 15 o 20 segundos. Si se prefiere el programa puede aceptar o rechazar la llamada automáticamente si se selecciona la opción "No mostrar aviso". Hay que tener en cuenta que si se tiene el contestador de la compañía telefónica activado y se tarda mucho tiempo en aceptar la llamada puede que se haya activado ya el contestador y no se pueda recibir la llamada.
    Opciones
    Muestra la ventana de opciones. Todas las opciones están explicadas más abajo.
    Idioma
    Actualmente sólo está traducido al inglés. Si alguna persona quiere colaborar y traducir el programa a otro idioma, por favor, que se ponga en contacto conmigo.
    Siempre visible
    Mostrará el programa en primer plano todo el tiempo.
    Activación manual / Desactivación manual
    El programa se activa automáticamente al detectar una conexión a internet. No obstante, el programa puede ser desactivado momentaneamente para poder utilizar algún programa de conversación por internet (como el NetMeeting) y tras usarlo volver a activar el programa. No se pueden utilizar ambas cosas a la vez puesto que OLCall está constantemente grabando el sonido del modem a través de la tarjeta de sonido y los programas de conversación necesitan grabar el sonido del micrófono.

    También es útil para las personas que no utilicen una conexión a internet a través del acceso telefónico a redes de Microsoft. El programa sólo detecta este tipo de conexiones así que se podrá activar manualmente en estos casos. El único inconveniente es que aunque se pulse "Aceptar" el programa no será capaz de cortar la conexión a internet y deberá ser el usuario el que se desconecte manualmente...

Menú llamadas

    Mostrar lista / Ocultar lista
    Muestra / oculta la lista de llamadas recibidas mientras se está conectado.
    Poner contador a cero
    Pone a cero el número de nuevas llamadas en la barra de estado del programa y quita el icono de admiració de las nuevas llamadas en la lista de llamadas.
    Borrar selección / Borrar todas
    La lista de llamadas es guardada en disco y no se borra hasta que el usuario las borra manualmente.
    Añadir / Ver comentario
    Si ha seleccionado alguna de las llamadas de la lista de llamadas y selecciona esta opción podrá añadir un comentario sobre esta llamada. Se consigue la misma acción haciendo doble click sobre la llamada en la lista de llamadas.

Ventana de opciones

    Pestaña Opciones
      Iniciar programa minimizado
      El programa se ejecutará minimizado en la barra de tareas.
      Cargar OLCall al iniciar Windows
      El programa se ejecutará automáticamente cada vez que encienda el ordenador y permanecerá inactivo hasta que detecte una conexión a internet. Nota: cuando el programa no esté activado no gastará tiempo de proceso y muy pocos recursos (unos 650Kb de memoria).
      Botón X minimiza en vez de cerrar
      Al pulsar el botón de la esquina superior derecha de la ventana no se cerrará la aplicación sino que se minimizará (para despistados que sólo quieren cerrar la ventana pero no cerrar la aplicación).
      Autominimizar ventana de aviso al aceptar/rechazar una llamada
      Una vez aceptada o rechazada una llamada se cerrará automáticamente la ventana principal.
      Mostrar ventana de comentario de llamada al aceptar una llamada
      Si no tiene cerca una de esas libretas para apuntar recados el programa mostrará automáticamente una ventana de texto para que pueda anotar el recado y se vuelva a conectar a internet sin olvidarse después de lo que le habín dicho...
    Pestaña Detector
      Detector
      Puede elegir entre Universal, Europa y Especial. El detector "europeo" es mucho más fiable que el universal. Gracias a que el sistema europeo es más complejo que el resto el programa puede detectarlo con un grado de fiabilidad mucho más alto que con el universal. Si tiene problemas utilizando el detector europeo siempre puede seleccionar el universal...

      Aunque no viva en Europa, si su compañía telefónica es europea probablemente utilizará el sistema europeo.

      Las personas que tengan una conexión directa entre el modem y la tarjeta de sonido pero que utilicen el canal "wave" (o "onda") podrán beneficiarse de este nuevo detector "europeo" puesto que es mucho menos sensible a otros sonidos que se reproduzcan en el sistema...

      El tono especial se añadió para ser compatible con el aviso de llamada en espera de Italia, donde se utilizan 3 tonos. Quizá haya algún otro país que utilice este tipo de aviso...

      Frecuencia
      El programa trabaja con un cierto margen de error en la frecuencia del sonido de aviso, pero se han dejado tres frecuencias habituales para las personas a las que no le acabe de funcionar bien la detección. La frecuencia 440Hz se utiliza habitualmente en EE.UU., la de 425Hz en Europa y la de 400Hz en otros paises (por ejemplo, Israel).
      Autoactivación
      Hay algunos casos donde en el comienzo de la conexión se producen unos tonos muy similares al de la llamada en espera. Si el programa detecta una llamada en espera cada vez que se comienza una conexión entonces es recomendable ampliar el tiempo de retraso de la autoactivación del programa.
      Utilizar el detector de solicitud de llamada (tecla 1 de cualquier teléfono
      Esta es una función que ha permanecido indocumentada durante mucho tiempo. Esta opción hace posible poder desconectarse de internet desde cualquier teléfono de la vivienda. De esta forma se puede dejar el ordenador conectado a internet y si se desea utilizar el teléfono no hace falta ir hasta el ordenador para desconectarse.

      Sólo hace falta descolgar un teléfono (de marcación por tonos) y pulsar la tecla 1 durante medio segundo aproximadamente. A continuación se tiene que volver a colgar el teléfono y esperar unos segundos a que OLCall cierre la conexión a internet.

      Si se quiere que se vuelva a conectar automáticamente a internet se puede utilizar la opción que incluye Windows en las propiedades de la conexión a internet. Para ello sólo tiene que ir a las conexiones de internet (Inicio -> Conectar a -> Mostrar todas las conexiones) y pulsar sobre su conexión a internet con el botón derecho del ratón. Seleccione "Propiedades" en el menú que se desplegará. Seguidamente seleccione la pestaña "Opciones" y seleccione la casilla "Volver a marcar si se interrumpe la línea". Después puede seleccionar los minutos tras los que quiere volver a conectarse, lo normal es dejar unos 10-15 minutos entre intento para que no se interfiera constantemente la llamada de voz que esté realizando la persona que haya pulsado la tecla 1.

      Mostrar mensaje de cancelación (5 segundos)
      Si se desactiva esta opción OLCall cerrará más rápido la conexión a internet y no se tendrá que esperar a penas tras pulsar la tecla 1.
    Pestaña Aviso sonoro
      Reproducir sonido de aviso por la tarjeta de sonido
      El programa puede avisarle a parte de "visualmente" con el texto "Llamada esperando..." con una aviso "sonoro" a través de la tarjeta de sonido (siempre y cuando no se esté reproduciendo otro sonido en el sistema). Puede cambiar si lo desea el sonido que reproducirá el programa...
      Repetir
      Se repetirá el aviso sonoro mientras no se pulse aceptar o cancelar o el programa efectúe la acción por defecto.
      Reproducir sonido de aviso por el altavoz interno del ordenador
      Este método es más efectivo que el anterior puesto que si se tienen los altavoces del ordenador apagados no se podría reproducir el sonido de la tarjeta de sonido.
      Reproducir sonido para distinguir aceptar/rechazar
      A veces puede pasar que el modem no se desconecte inmediatamente después de aceptar una llamada, de esta forma se puede comprobar el tiempo que se tarda desde aceptar la llamada y la desconexión.

      Si se tarda mucho tiempo en desconectar sólo hay dos posibles soluciones. La primera es, si se tiene un modem externo, nada más aceptar la llamada (tras oir el sonido) apagar el modem, con lo que se desconectará automáticamente. La segunda consiste en introducir un parámetro en la configuración del modem. Vaya a las propiedades del modem (Inicio -> Panel de control -> Opciones de teléfono y módem), seleccione la pestaña Módems, pulse en Propiedades, seleccione la pestaña Opciones avanzadas y añada a la cadena de texto que habrá en la casilla "Comandos de inicialización adicionales" este código: S38=1

      Esta última solución no siempre funciona pero si funciona es la única posibilidad para usuarios con modems internos.

    Pestaña Sonido
      Entrada de sonido
      Ahora se puede cambiar la entrada de grabación directamente desde el programa sin tener que ir al programa de configuración. Solamente hará falta cambiar estos ajustes si el programa no graba el sonido que llega del modem. Se podrá ir cambiando la entrada de grabación y pulsando en Aceptar hasta que se vea que la gráfica del sonido ha aparecido. Los controles de volumen sólo son necesarios si el canal de grabación está muy saturado, lo normal es tenerla a mitad, pero a veces puede hacer falta bajarlo hasta casi el mínimo.

      El icono del altavoz sirve para poner en silencio el canal de grabación o dejar se que pueda escuchar. En principio lo lógico es tenerlo en silencio pero hay algunas tarjetas de sonido que necesitan que no esté en silencio porque si no no llega el sonido al programa.

      Avisar (desconectar si bloqueado) si no llega sonido en
      Avisa si detecta que no está llegando sonido y que por lo tanto no va a funcionar el programa. Por otro lado, si el programa está bloqueado (se bloquea desde el menú del icono de la barra de estado) se puede evitar de esta forma que un usuario pueda desconectar el programa para evitar que desconecte la conexión cuando llega una llamada. Fundamentalmente está pensado para evitar que un niño pueda desactivar el programa para que no le desconecte nadie de internet (esta opción la solicitó un padre cansado de que su hijo bloquease totalmente el teléfono incluso teniendo el OLCall).
      Reseleccionar entrada configurada
      Este es un sistema que detecta si otro programa (como por ejemplo los programas de chat de voz) cambia la entradad de grabación seleccionada. Si esto sucede OLCall podría dar falsas alarmas puesto que dejaría de escuchar el sonido del modem.

      De esta forma se le avisa del cambio de la entrada de grabación y se da la opción de volverla a seleccionar y continuar monitorizando la conexión. Si por el contrario no se pulsa nada, el programa se parará y dejará la tarjeta de sonido libre y así se podrá utilizar el programa que haya cambiado la entrada de sonido. Una vez terminado de utilizar dicho programa se podrá pulsar en "Aceptar" en la ventana de aviso del OLCall y continuar la monitorización.

      Siempre puede desactivar manualmente OLCall, utilizar el programa de voz y tras finalizar volver a activar OLCall manualmente...

    Pestaña Conexión
      Modem seleccionado
      Si el programa no se activa automáticamente cuando se conecta a internet puede ser debido a dos causas. La primera es se tenga configurado más de un modem en el sistema y se haya seleccionado uno que no se utilice para la conexión a internet. En este caso sólo hay que ir seleccionando el resto de modems que se ofrezcan en la lista desplegable, cortar la conexión y volver a conectar y si se activa automáticamente el programa en la siguiente conexión ya está solucionado. Si no, volver a intentarlo con el resto de modems instalados.
      Configuración extra
      A veces al rechazar una llamada el modem acaba cortando la conexión a los pocos segundos. En estos casos hay que activar la configuración extra, primero probar con la "Media", si sigue cortándose probar con la "Alta" y finalmente con la "Baja", una de estas tres debería solucionar el problema.
Pulse Spanish Banner:Intercambio de Enlaces
Spanish Banner:Intercambio de Enlaces.


Gonzalo Moreno © Copyright, 2003 Estadísticas