190 Bester Place: Naves K-Z
CONTROL DE TRAFICO

Original redactado por Mirka Sillanpää Traducido y ampliado por: Javier Pérez Fernández

Esta es una lista de naves individuales (no de tipos ni de clases de naves) vistas o mencionadas en Babylon 5 y Crusade. Se ha respetado la grafía anglosajona original de dichos nombres; además, en la reseña figura en muchos casos su correcta grafía en castellano. Para facilicitar su localización, se han añadido los nombres en castellano de las naves más significativas, a modo de enlaces. Dado que la memoria de la autora no es muy buena, está segura de que habrán innumerables errores en estas páginas. En especial en lo tocante a las naves que tomaron parte en la Guerra Civil Terrestre. La autora está un poco confusa acerca de qué naves desertaron, se rindieron o fueron destruidas. Cualquier corrección o información adicional será bienvenida; el lector puede dirigirse (en inglés) a la dirección de correo electrónico ruuger@jippii.fi.

Acronyms:

Alianza Terrestre

República Centauri

Federación Minbari

Régimen Narn

Liga de Planetas No Alineados

Alianza Interestelar
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

K

   
Kafka

El crucero de pasajeros en que Lise y Garibaldi abandonaron la Babylon 5 cuando se trasladaron a Marte en 2262.

Episodio: 108

   

L

   
Lexington Un crucero de la Alianza Terrestre que tomó parte, principalmente, en misiones de escasa importancia, ya que el capitán Sterns, que estaba a punto de retirarse, no deseaba correr riesgos innecesarios. No obstante, cuando estalló la guerra contra los Minbari el Lexington también tuvo que tomar parte en las batallas. Durante la guerra la nave fue emboscada, y en la corta y desigual batalla que siguió el capitán Sterns murió. El resto de la tripulación se salvó gracias a que la nave resultó tan dañada que el enemigo les dio a todos por muertos. Por un tiempo, el Lexington fue a la deriva, incapaz siquiera de pedir auxilio por miedo a que el enemigo interceptase el mensaje y regresara para terminar con ellos. Con el capitán Sterns muerto, la nave quedó bajo el mando del segundo de a bordo, el comandante John Sheridan. Fue Sheridan quien urdió el plan desesperado de minar los asteroides cercanos con cabezas nucleares y enviar entonces la señal de auxilio para atraer a los Minbari hacia la trampa. El buque insignia de los Minbari, el Estrella Negra, respondió a la llamada y puso rumbo hacia el campo minado. La tripulación del Lexington pudo ser rescatada, y la destrucción del Estrella Negra fue considerada como la única verdadera victoria que los humanos alcanzaron en su guerra contra los Minbari.

Capitanes:
Capitán Sterns
Comandante John Sheridan

Episodio: En el Principio

Liandra

El Liandra fue fabricado por los Minbari en 2244, un año antes de la guerra Tierra/Minbar, aunque nunca llegó a participar en el conflicto. Su diseño poco convencional, alejado de las líneas y colores que habitualmente empleaban los Minbari para sus naves, le convertía en poco reconocible y, por ende, en una nave perfecta para realizar misiones de infiltración y reconocimiento. Tras veinte años de servicio, el Liandra terminó adquiriendo mala reputación, una fama de nave embrujada que, en 2264, pareció confirmarse cuando el Liandra desapareció inexplicablemente durante una semana. Cuando se recuperó la nave, hallaron los cuerpos sin vida de toda su tripulación; muerte por asfixia. En 2265 se entregó el mando del Liandra al Capitán David Martel, antiguo segundo de a bordo del Enfalli. El Liandra debía apoyar al Valen, un nuevo tipo de destructor, en una misión en Beta Durani 7, donde fueron atacados sin previo aviso por tres naves de La Mano. Con los motores del Valen dañados, todo el peso de la batalla recayó sobre el Liandra, que luchó con bravura pese a estar en inferioridad de condiciones. Los diplomáticos que viajaban a bordo del Valen fueron evacuados hacia el Liandra. Dos de las naves asaltantes se retiraron hacia el hiperespacio, dejando atrás a la tercera para que rematara al Valen. Cuando los motores de la nave enemiga fueron seriamente dañados por el Liandra, el Valen aprovechó la situación para embestirla, destruyéndose ambas naves. El Liandra tenía entonces la oportunidad de escapar, pero lamentablemente había sufrido daños graves en armamento y propulsión. Mientras se llevaban a cabo reparaciones de emergencia, regresaron de nuevo las otras dos naves de La Mano. El Liandra se dirigió hacia la puerta de salto más cercana, pero jamás llegaría a tiempo. Afortunadamente, descubrieron que entre los diplomáticos se ocultaba un traidor y expulsaron una cápsula salvavidas armada con explosivos y equipada con la señal codificada del espía. Una de las naves enemigas la recogió y fue destruida cuando el capitán Martel hizo detonar a distancia los explosivos de la cápsula. La otra nave de La Mano se interpuso entre el Liandra y la puerta de salto, exigiendo que su asociado les fuera entregado. Con una variante del mismo ardid, el capitán Martel logró destruirles y escapar a través de la puerta de salto, cuando efectivamente les entregó a su hombre... junto con unas granadas que estallaron al abrirse la puerta de la cápsula.

Capitanes:
Capitán David Martel

Episodio: La Leyenda de los Rangers

Loki

La nave en que Julie Musante abandonó la Babylon 5 en 2260 tras su breve ejercicio como oficial política de la estación.

Episodio: 049

Lumini

La nave Minbari en la que el capitán Lenann (que había ayudado a Delenn a proteger la estación de un asalto de las fuerzas del presidente Clark) llegó a la Babylon 5 en respuesta al ofrecimiento de Delenn de enseñarle la estación.

Capitán:
Capitán Lenann

Episodio: 055

   

M

   
Malios

Un buque Centauri que durante la guerra Narn/Centauri hizo contrabando de armas a través de la Babylon 5 para enviarlas al frente. Durante uno de esos viajes, el Malios fue destruido por la nave Narn N'Ton a las puertas de la estación.

Episodio: 037

Maria (Whitestar 27) Un Estrella Blanca que patrullaba las fronteras del espacio Centauri a mediados de 2262. Delenn asignó a Lennier al María por un tiempo, de modo que además de entrenarse pudiese investigar la implicación de los Centauri en los ataques contra las rutas de suministro de la Alianza. El María, o Estrella Blanca 27, como se le denominaba oficialmente, recibió su nombre en honor a la hermana de su capitán.

Capitán:
Anla'Shok Enrique Montoya

Episodios: 102-103

Marie Celeste

El crucero de pasajeros en el que el desafortunado Thomas "Gafe" Jordan abandonó la Babylon 5 en 2258 para buscar el Santo Grial.

Episodio: 015

Marx

Uno de los navíos que tuvo que esperar durante horas antes de poder atracar en la estación en 2262, cuando la nave de transporte 11719 se estrelló contra las esclusas de la estación, dañándolas severamente.

Episodio: 094

Medusa El destructor de la Alianza Terrestre que patrullaba la órbita de la colonia separatista de Régula 4, supervisando las operaciones mineras del planeta.

Capitán:
Capitán Daniels

Episodio: Crusade 2

Melori

La nave Centauri que llevó a Timov, Mariel y Daggair de vuelta a Centauri Primero una vez Londo Mollari hubo decidido cuál de ellas seguiría siendo su esposa.

Episodio: 029

Mo'fak'cha

La nave alienígena que llevó a Lise Hampton-Edgars a la Babylon 5 en 2261, cuando la estación estaba sometida a un embargo.

Episodio: 078

   

N

   
Nemesis El Némesis era una de las naves que mantenían el bloqueo de Próxima 3 en septiembre de 2261, cuando las furzas de Sheridan acudieron para liberar el planeta. Por un tiempo, el Némesis resistió contra las Estrellas Blancas, pero finalmente fue dañado y obligado a rendirse. Después de la batalla, el Némesis se unió a la Resistencia..

Capitán:
Capitán Yoshi Kawagawa

Episodio: 081

Nimrod

Una de las naves que el presidente Clark envió para tomar la Babylon 5 después de que el Agripa y el Roanoke fracasasen.

Episodio: 054

N'Ton

El buque Narn que atacó a la nave Centauri Malios a las puertas de la Babylon 5 en septiembre de 2259.

Episodio: 037

   

O

   
Olympic

El Olímpico era una de las naves que el presidente Clark envió para tomar la Babylon 5 después de que el Agripa y el Roanoke fracasasen.

Episodio: 054

Olympus

A la doctora Sarah Chambers se le ofreció el puesto de jefa de las instalaciones médicas del Olimpo, pero declinó la oferta para unirse a la tripulación del Excalibur.

Episodio: Crusade 5

Orion

Una de las primeras naves de la Alianza Terrestre en emplear la tecnología orgánica de las Sombras. El Orión fue destruido en combate contra las Estrellas Blancas hacia el final de la Guerra Civil Terrestre, y su tripulación fue trasladada a Beta 9 y puesta bajo arresto domiciliario.

Episodio: 085

   

P

   
Phoenix El Fénix era una nave de exploración que, en tránsito hacia la Tierra, descubrió que el planeta había sido contaminado por la Plaga Drakh. La tripulación marciana se sublevó y trató de hacerse con el mando del Fénix para dirigirlo hacia Marte, pero el motín fue prontamente sofocado por el capitán Gideon. Irónicamente, se produjo un cambio de rumbo hacia Marte, de todos modos, siguiendo nuevas órdenes de la Cúpula Terrestre. Allí se le asignó al capitán Gideon el mando del Excalibur.

Capitán:
Capitán Mathew Gideon

Episodios: Crusade 1

Pollux El Pólux fue uno de los buques que, durante la Guerra Civil Terrestre, no dudaron en seguir las órdenes del presidente Clark de destruir las naves de los refugiados que intentaban abandonar la zona de combate. El Pólux se encontraba también entre las naves que mantenían el bloqueo de Próxima 3 en septiembre de 2261, cuando las fuerzas de Sheridan acudieron a liberar el planeta. A diferencia de otras naves de la Alianza Terrestre, el Pólux se mantuvo fiel al presidente Clark. La nave y toda su tripulación fueron destruidos cuando un Estrella Blanca perdió el control y colisionó con él.

Capitán:
Capitana Elizabeth Morganstern

Episodios: 081-082

Pournelle

Un crucero pesado de la Alianza Terrestre que durante la rebelión de Marte destruyó la nave en que se hallaba Abel Horn.

Episodio: 028

Prometheus El Prometeo era un crucero de la Alianza Terrestre que fue enviado a espacio Minbari en 2245 para estudiar a esa misteriosa raza y, quizás, establecer contacto con ellos. El Prometeo finalmente estableció contacto con el crucero Minbari que llevaba a bordo al Consejo Gris. Desafortunadamente, el capitán Jankowski interpretó erróneamente la apertura de las portillas de las armas, un signo de respeto entre los Minbari, como una amenaza y abrió fuego inesperadamente, provocando la muerte del líder Minbari Dukhat. El Prometeo consiguió huir de la ira de los Minbari y alcanzar un puerto seguro, pero el daño ya había sido hecho y el resultado fue la larga y sangrienta guerra Tierra/Minbar.

Capitán:
Capitán Jankowski

Episodio: En el Principio

   

Q

   
Qual'Thaal

Una nave alienígena que trasladó a un reducido grupo de personas del planeta de Zander hasta otro planeta para formar una colonia. El Qual'Thaal fue destruido por las Sombras cerca de Theta 49, pero afortunadamente algunos de los pasajeros lograron refugiarse en el planeta, donde permanecieron aislados durante mil años.

Episodio: Crusade 5

   

R

   
Redstar 9 El Estrella Roja 9 era un transporte independiente, de origen terrestre, que transportaba contrabando al mundo natal de los Drazi. En 2262 fue atacado por "corsarios" Drakh (naves robot Centauri, sin tripulación). El capitán de la nave consiguió escapar hacia el planeta Drazi, y por un tiempo (hasta que fue asesinado por los Drakh) fue el único testigo superviviente de los ataques que los Drakh habían realizado contra las rutas de suministro de la Alianza Interestelar.

Capitán:
Brannagan

Episodio: 100

Roanoke

Una de las naves que el presidente Clark envió para tomar la Babylon 5 en abril de 2260. El Roanoke fue destruido cuando la capitana Hiroshi le embistió con su destructor, el Churchill, que estaba severamente dañado.

Episodio: 054

   

S

   
Schwartzkopf

Uno de los primeros buques en volverse contra el presidente Clark a principios de 2260. El Schwartzkopf resultó dañado, si no destruido, en una batalla cerca de Io mientras proporcionaba fuego de cobertura para permitir que el general Hague, al mando del Alejandro, pudiese escapar.

Episodio: 053

Skydancer La nave monoplaza de reconocimiento de Catherine Sakai.

Capitán:
Catherine Sakai

Episodio: 006

Strakath

Una nave Drazi que formó parte de la flota de Sheridan y Delenn durante la última batalla de la Guerra Contra las Sombras. Cuando las Sombras intentaron destruir la nave de Sheridan y Delenn con un misil de la Nube Mortal, el Strakath recibió el impacto por ellos.

Episodio: 072

   

T

   
Takari

El crucero Minbari a bordo del cual Delenn se reunió con Neroon en 2261 para pedirle su ayuda para poner fin a la guerra entre castas que se había desatado en Minbar.

Episodio: 079

Talquith

Un transporte Narn que llevaba la planta de G'Quan'Eth que G'Kar necesitaba para celebrar una ceremonia religiosa. La nave fue destruida debido a un malfuncionamiento en las computadores de atraque.

Episodio: 012

Talos

Un crucero de la Alianza Terrestre que custodiaba la vacía y pronto demolida Babylon 5 en 2281, cuando Sheridan visitó la estación por última vez.

Episodio: 110

Theseus

El Teseo era un crucero de la Alianza Terrestre que luchó en el bando de Sheridan durante la Guerra Civil Terrestre.

Episodio: 086

Titans El Titanes era el destructor clase Warlock cuyo mando se confió a la capitana Ivanova a finales de 2261.

Capitán:
Capitana Susan Ivanova

Episodio: 087 (Ivanova solicita el traslado de la Babylon 5 y es transferida a un destructor clase Warlock) Intereses Ocultos (relato breve donde se revela el nombre de la nave)

Trigati Un crucero Minbari que luchó en la guerra Tierra/Minbar. Cuando el Consejo Gris ordenó a sus fuerzas que se rindieran, el capitán Sineval, del Trigati, prefirió sacrificar su vida antes que rendirse. La nave quedó bajo el mando del segundo de a bordo, Kalain, que dirigió el Trigati a un autoimpuesto exilio, lo cual, con el correr de los años, convirtió al Trigati casi en una leyenda. En enero de 2259, poco después de que el capitán Sheridan tomara el mando de la Babylon 5, el Trigati abandonó su exilio y se dirigió a la estación. La tripulación de la nave había decidido morir honorablemente en combate, pero su plan fracasó cuando Sheridan se dio cuenta de lo que estaba ocurriendo y prohibió a los Starfuries que abrieran fuego. Al final, el Trigati fue destruido mientras trataba de escapar al hiperespacio después de que otro crucero de guerra Minbari hubiese dañado sus motores.

Capitanes:
Sineval
Kalain

Episodio: 023

   

U

   
Ulysses

El Ulises era una nave comercial propiedad de Carolyn Sykes.

Capitán:
Carolyn Sykes

Episodio: El Encuentro

 
   

V

   
Valen

El primero de un nuevo tipo de destructor en el que trabajaron conjuntamente la Alianza Terrestre y la Federación Minbari; sólo llegó a fabricarse un prototipo, ya que el destructor clase Victory lo convirtió muy pronto en obsoleto. Su primera y última misión consistió en transportar y escoltar a un grupo de diplomáticos de la Alianza Interestelar hasta la excavación arqueológica de Beta Durani 7. Apenas alcanzó su destino, se abrió un punto de salto y tres naves de La Mano emergieron del hiperespacio y dispararon súbitamente contra el Valen y el Liandra. Los motores del Valen fueron alcanzados y sufrieron daños muy graves, que mermaron su maniobrabilidad y lo dejaron prácticamente indefenso, protegido tan sólo por el armamento del Liandra. Los diplomáticos fueron evacuados hacia el Liandra, también alcanzado por fuego enemigo en el transcurso de la batalla, pero menos dañado. Dos de las naves de La Mano se retiraron, pero la tercera continuó su asalto contra el Valen, inutilizando su armamento. El Liandra devolvió el fuego y consiguió dañar los motores de la nave enemiga, que fue valientemente embestida por el Valen, destruyéndose ambas naves.

Capitán:
Tannier

Episodio: La Leyenda de los Rangers

Valerius

La nave desde la cual Londo Mollari y Lord Refa supervisaron el bombardeo del planeta Narn a finales de 2259.

Episodio: 042

Vesta Una de las naves que mantenían el bloqueo de Próxima 3 en septiembre de 2261, cuando las fuerzas de Sheridan acudieron para liberar el planeta. Incluso antes de que la batalla comenzara, el capitán del Vesta, que era un viejo amigo de Sheridan, anunció su neutralidad. Después de la batalla, el Vesta se unió a las fuerzas de Sheridan.

Capitán:
Capitán Edward MacDougan

Episodio: 081, 083

Victory Uno de los dos prototipos del nuevo destructor clase Victory, nacido de los esfuerzos conjuntos de la Tierra, Minbar y la Alianza Interestelar. Antes de que la existencia de estos prototipos fuese hecha pública, el presidente John Sheridan "tomó prestados" el Excalibur y el Victoria para detener una Nube Mortal, un destructor de planetas de las Sombras que los Drakh planeaban usar contra la Tierra. Sheridan quedó al mando del Excalibur, y puso al frente del Victoria a Leonard Anderson, el capitán del Caronte. Sheridan y Anderson conocían el talón de Aquiles de la Nube Mortal, pero no podían acercarse lo suficiente como para alcanzarlo directamente. Cuando el armamento del Victoria quedó inutilizado, Anderson se dio cuenta de lo desesperado de la situación y, para proteger a su hija, que estaba en la Tierra, dio orden de que el Victoria embistiese el centro de mando de la Nube Mortal. Tanto la Nube como el Victoria fueron destruidos. No hubo supervivientes.

Capitán:
Capitán Leonard Anderson

Episodio: Llamada a las Armas

   

W

   
White Star

El Estrella Blanca era un transporte de la Alianza Terrestre que trasladó a Rabbi Koslov y al atleta Walker Smith a la Babylon 5 en 2258.

Episodio: 014

White Star El prototipo original de una clase de naves que combinaba tecnología Vorlon y Minbari. La Casta Religiosa Minbari entregó el Estrella Blanca original a Sheridan en enero de 2260, y fue una de las mejores bazas del Ejército de la Luz hasta que el resto de la flota de Estrellas Blancas terminó de fabricarse. El Estrella Blanca fue destruido en Z'Ha'Dum cuando Sheridan programó la nave (equipada con dos cabezas nucleares de 500 megatones) para que entrara en barrena sobre la capital de las Sombras.

Capitanes:
Capitán John Sheridan
Embajadora Delenn
Comandante Susan Ivanova

Episodios: 045, 049, 052, 054, 058, 060-062, 064-066

White Star 2 El Estrella Blanca 2 se convirtió en la nave del capitán Sheridan cuando el Estrella Blanca original fue destruido en Z'Ha'Dum. Fue desde esta nave que Sheridan y Delenn dirigieron a la mayor flota de la historia en su batalla contra las Sombras y los Vorlon en 2261. Sheridan usó el Estrella Blanca 2 en la Guerra Civil Terrestre, también, y para asegurarse de que el enemigo lo reconocería como su nave, hizo que se le pintara la insignia de la Babylon 5. Cuando Sheridan fue capturado por los hombres de Clark, la comandante Ivanova tomó el mando del Estrella Blanca 2 y del resto de la flota. Durante una batalla contra un grupo de destructores que empleaban tecnología orgánica de las Sombras, el Estrella Blanca 2 fue alcanzado por los restos de una nave enemiga y casi fue destruido. Las únicas personas que sobrevivieron al incidente fueron Marcus Cole y una mortalmente herida Ivanova.

Capitanes:
Capitán John Sheridan
Comandante Susan Ivanova

Episodios: 072, 081-083, 085

White Star 4 Una de las Estrellas Blancas que tomó parte en la batalla contra los destructores clase Omega, mejorados con tecnología de las Sombras, que el presidente Clark envió contra los rebeldes de Sheridan en 2261.

Episodio: 085

White Star 7

Una de las tres Estrellas Blancas que el capitán Sheridan utilizó como cebo cuando organizó la liberación de Próxima 3. Envió las naves al espacio terrestre para engañar a la gente del presidente Clark, haciéndoles creer así que la Resistencia estaba planeando atacar la Tierra o Marte.

Episodio: 080

White Star 9 El Estrella Blanca que la comandante Ivanova y Lorien utilizaron para buscar a los Primeros para que les ayudaran en la Guerra Contra las Sombras en 2261. Posteriormente en ese año, el mismo Estrella Blanca (aunque comandado por otra persona) tomó parte en la batalla contra los destructores de élite del presidente Clark, mejorados con tecnología de las Sombras.

Capitanes:
Comandante Susan Ivanova

Episodios: 072, 085

White Star 12

Una de las tres Estrellas Blancas que el capitán Sheridan utilizó como cebo cuando organizó la liberación de Próxima 3. Envió las naves al espacio terrestre para engañar a la gente del presidente Clark, haciéndoles creer así que la Resistencia estaba planeando atacar la Tierra o Marte.

Episodio: 080

White Star 14 El Estrella Blanca que Sheridan y Delenn enviaron a una misión suicida para atraer a las Sombras hacia Coriana 6. Junto a dos Estrellas Blancas más, el Estrella Blanca 14 atacó una base de las Sombras y "perdió" la batalla, permitiendo así que "información importante" sobre una base secreta de operaciones cayera en manos de las Sombras. El sacrificio de la tripulación del Estrella Blanca 14 no fue en vano: las Sombras mordieron el anzuelo.

Capitán:
Anla'Shok Ericson

Episodio: 071

White Star 16

Un Estrella Blanca que fue destruido en la primera batalla contra las Sombras en 2261.

Episodio: 077

White Star 18

Una de las tres Estrellas Blancas que el capitán Sheridan utilizó como cebo cuando organizó la liberación de Próxima 3. Envió las naves al espacio terrestre para engañar a la gente del presidente Clark, haciéndoles creer así que la Resistencia estaba planeando atacar la Tierra o Marte.

Episodio: 080

White Star 20

Un Estrella Blanca que tomó parte en las batallas de la Guerra Civil Terrestre.

Episodio: 083

Whitestar 26

El Estrella Blanca que Delenn envió para recoger a Michael Garibaldi en el planeta Drazi cuando su misión allí fracasó.

Episodio: 100

White Star 27 Ver María
White Star 40

El Estrella Blanca que la comandante Ivanova utilizó en 2261 para viajar desde la Babylon 5 hasta el punto de reunión de la flota de la Resistencia, donde tomó el mando de la flota rebelde cuando el capitán Sheridan partió para rescatar a su padre.

Episodio: 083

White Star 43

Uno de los Estrella Blanca a los que, en 2262, el presidente Sheridan ordenó que echaran un vistazo a los Centauri y al resto de los mundos miembros de la Alianza Interestelar. Se suponía que la nave alertaría a la Alianza si había algún peligro de que estallara un conflicto militar, de modo que el resto de la flota de Estrellas Blancas pudiese formar una barrera entre las dos facciones. Desafortunadamente, Michael Garibaldi, que debía actuar como enlace entre Sheridan y la flota de Estrellas Blancas, estaba borracho cuando el Estrella Blanca 43 llamó pidiendo ayuda. La nave estuvo sola en medio de la línea de fuego y fue destruida. El incidente desencadenó la guerra entre los Centauri y varios miembros de la Alianza, que actuaron a espaldas del presidente Sheridan.

Episodio: 104

White Star 90

Un Estrella Blanca que patrullaba las fronteras del espacio Drazi a principios de 2262. El Estrella Blanca 90 descubrió a los Enphili, una raza primitiva oprimida por los corsarios, y a través de ellos, secretamente, por los Drazi. Estos últimos intentaron evitar que el Estrella Blanca 90 llevara esta información a la Alianza Interestelar y abrieron fuego contra él. Aunque la nave resultó seriamente dañada, consiguió escapar. El único superviviente, el ranger que comandaba la nave, murió poco después de que el Estrella Blanca 90 llegara a la Babylon 5, pero afortunadamente Lyta fue capaz de escanearle y descubrir la apurada situación de los Enphili.

Episodio: 091

White Star Prime El Estrella Blanca Prima era la nave que Marcus Cole comandaba cuando estableció contacto con el movimiento de resistencia de Próxima 3, antes de que Sheridan acudiera para liberar el planeta. Durante la batalla, Marcus estuvo a bordo del Estrella Blanca 2.

Capitanes:
Anla'Shok Marcus Cole

Episodios: 083, 086

   

Z

   
Zeus

Una nave leal al presidente Clark durante la última batalla de la Guerra Civil Terrestre en 2261.

Episodio: 086

Z'froth

El transporte en el que Vir viajó a Minbar en 2260, cuando aceptó el cargo de embajador.

Episodio: 047

Zha'len

El transporte personal de Delenn.

Episodios: 033, 075