Aquí está el manual para los jugadores que desean conducir en TORCS 1.3.0.
Primero de todo debes instalar TORCS, para ello ver el manual de la instalación. Después ya puedes conducir un coche con un joystick, o un volante, o el ratón o el teclado. Para configurar el jugador, ir al menú de la configuración del jugador (Configure Players).
Para seleccionar a un jugador configurar, hacer click en la zona de jugadores (Players) en el nombre de un jugador o en ”--- empty ---“ si deseas crear un nuevo jugador. Para suprimir a un jugador, seleccionarlo entonces utiliza el botón de “cancelación” (Delete).
Aquí hemos seleccionado a jugador nombrado “Player”. Para cambiar tu nombre, hacer click en el campo “Name” y cambiarlo. Si no deseas volver más adelante para cambiar el coche crea a jugadores múltiples con coches diferentes, esto puede ahorrarte tiempo.
Esta pantalla de la configuración también se utiliza para:
La configuración del control del jugador se explica en la pantalla siguiente.
Para configurar los controles hacer click en el botón “controls”
Ahora, click sobre el control que deseas cambiar
Y presionar la tecla que deseas utilizar para ese control, o mover el ratón para utilizar el ratón para controlar el coche
Si se configura tu joystick, puedes también mover el joystick para utilizarlo para ese control. Ver el sitio de drives de joysticks de Vojtech el Pavlik para más información sobre cómo puedes tener tu joystick en Linux. (véase también el FAQ de Linux Gamers).
Proceder con todos los controles que deseas configurar (puedes también utilizar los botones de la joystick), y calibras el joystick. Antes de que entres en la pantalla de la calibración el eje debe estar centrado.
Entonces seguir las instrucciones de la calibración
Cuando se haya completado la calibración, presionar el botón “trasero”. Si algo fue mal durante el proceso de la calibración, no te aterrartes, utilizar el botón del "RESET" para comenzar de nuevo la calibración.
Tendrás que guardar la configuración antes de salir: SAVE
Puedes configurar opciones generales usando el menú de las “opciones”
Los parámetros gráficos están situados en el menú “gráfico”
Los parámetros siguientes son customisable:
La configuración de la display se hace en el menú de la “display”
Puedes ajustar la resolución de la pantalla, la profundidad de color y el modo de display (windowed o fullscreen) entonces hacer click en Apply para aplicar las modificaciones. Nota: Si el programa no comienza con los parámetros que has elegido, no te aterres, simplemente corrige el archivo de los “config/screen.xml” y reajustar los valores a una opción más conservadora.
Si estás experimentando problemas con el cursor del ratón, puedes intentar lanzar TORCS con la opción “- m”. Y si tienes problemas de la textura, puedes intentar ”- s " para lanzar TORCS en modo de una sola textura.
Ir al menú de competición:
Seleccionar uno tipo de carrera:
Configurarla:
Seleccionar la pista:
Seleccionar los pilotos:
Guardar los parámetros:
Configurar la longitud de la carrera:
Lanzar la carrera:
Presionar el F2 para completar un ciclo con las diferentes camaras del conductor:
Presionar F1 para conseguir la ayuda sobre todos los comandos:
Presionar F1 para conseguir la ayuda sobre todos los comandos. Date cuenta que la mayoría de las vistas, la cámara y el mapa son “modales”, así que si las golpeas las teclas múltiples veces conseguirás diversas variaciones de la vista/cámara/mapa.
Hay actualmente 1 visitantes en este sitio web. |