No es lo mismo...

Retruécanos. O lo que es lo mismo de fonética semejante y distinto sentido.

A ver si miras por donde vas, que a ver si vas por donde miras.

Un abrigo de señora, que una señora de abrigo.

Acabar con la Guerra del Golfo, que acabar con el golfo de Guerra.

Un ajo seco, que un secajo.

Alejandro Sanz, que San Alejandro.

Ana de Costa Rica, que  qué ricas las costillas de Ana

Andalucía, que decir a Lucía que ande.

Andar con pies de plomo, que tener que andar con plomo en los pies.

Decir aquí vive la señora de Pérez, que aquí vive Pérez de la señora.

Decir Armando la casa, que la casa de armando.

Mi auto Mercedes Benz, que Mercedes ven para mi auto.

Una bandeja china, que una china en bandeja.

Bartolomé De Las Casas, que meo del bar a la casa.

El bello crepúsculo de la aurora, que los bellos crespos del culo de Aurora.

La becerra de Manuel en la calle, que la calle de Manuel Becerra.

Blancas pelotas de nieve, que Blanca Nieves en pelotas.

Decir que a Bolívar le pegaron un tiro en el Chimborazo con que a Bolívar le bajaron el chimbo de un balazo.

Caer en los brazos de una mujer, que una mujer caiga en sus brazos.

Catalina de Medicis, que ¡qué me decís Catalina!

El chango de tapachula, que tapaté el chango chula.

Una chica muy mona, que una mona muy chica.

Un chorizo en una sarten. que te inserten con un chorizo

Una cinta negra, que una negra encinta.

Decir Corazón Aquino, que corazón, aquí no

Circuito corto, que un cortocircuito.

Citarnos en mi cuarto los dos, que citarnos a las dos y cuarto.

Una colonia inglesa, que una inglesa en Colonia.

Comentar una estrofa, que cometer una estafa.

La cómoda de tu hermana,  que acomódame a tu hermana.

Comer carne con un tenedor, que comer carne en un contenedor.

Comerse un chorizo a la sombra, que comerse la sombra de un chorizo.

Comprar botas de fútbol para toda la plantilla, que comprar plantillas para todas las botas de fútbol.

Comprarse un traje negro, que verse negro para comprar un traje.

El conde de Monte Cristo que Cristo se monte al conde.

El Consulado General de Chile, que el general con su chile de lado.

Decir Cuando tomo café no duermo, que cuando duermo no tomo café.

Una cubana haciendo arroz que haciendo arroz a la cubana.

Una culebrita que una hebrita en el culo.

Dar limosna en el tabernáculo, que poner el culo de limón en la taberna.

Darte por muerto, que muerto por darte.

 Demetrio Zacarias, Saturnino, Fajardo, que meterlo Sacarlo Sacudirlo y Guardarlo.

Decir¿ Qué deporte te gusta?, que ¿ De que porte te gusta?

Decir Dora lava, que lavadora.

Dos bicicletas viejas, que dos viejas en bicicleta.

Diez días trabajando sin beber, que diez días bebiendo sin trabajar.

Un disco de amor, que un mordisco.

Dormirse un instante, que dormirse en el acto.

Los dolores de piernas, que las piernas de Dolores.

Dos bicicletas viejas, que dos viejas en bicicleta.

Dos sinceros ricos, que dos ricos sin ceros.

Dos tazas de té, que dos tetazas.

Decir Enrique IV, que el cuarto de Enrique.

Decir " Entre, señora Meneses" , que " señora, menéese " pa" que entre".

Decir el equilibrista tiene sesos, que el equilibrista se sostiene.

Encabezar el pelotón, que empelotar al cabezón.

Decir un escrito de Descartes, que un escroto de dos cuartas.

Decir que en España, el 60% de los hombres engañan a su mujer, que el 60% de los hombres engañan a su mujer en España.

Entre paréntesis, que entre seis parientes.

Decir es el tío que estoy esperando, que estoy esperando el estío.

Decir este es un rollo de papel, que este papel es un rollo.

Decir Gabino ven, que venga vino.

La gata del cabo, que el "Gato de gata".

Un gato montés, que te montes en el gato.

Decir golpea que te van a abrir la puerta, que abre la puerta que te van a golpear.

Hacer un trebejo de esparto, que un trabajo de experto.

Irse la mona a dormir, que irse a dormir la mona.

Juan, melón y tierra, que Juan me lo entierra.

Juana de la Hoya, que el hoyo de la Juana.

Jugar con las cosas de comer, que comer con las cosas de jugar.

Una gorra de viaje, que un viaje de gorra.

La hija del Rajá , que la raja de tu hija.

Un hombre en estado de coma, que te comas un hombre en mal estado.

Huevos de araña, que aráñame los huevos...

Decir insertar un par de parábolas en el escrito, que injertar un par de bolas en el escroto.

Kentucky Fried Chicken, que two fucking in the kitchen.

Decir el lado de atrás, que el traslado.

Decir la verdura, que verla dura.

Decir Leo Dan que le dan.

Decir los libros de texto, que detesto los libros.

Decir la mar de gente, que la gente del mar.

Lechugas de parcela, que las pechugas de Marcela.

Llegar a la meta, que te la metan al llegar

 María Montes, que te montes en María.

Decir me río en el hago, que me lo hago en el río. 

Me meto en un baño turco, que un turco te la meta en el baño.

La media edad, que la edad media.

Un metro de encaje negro, que un negro te encaje un metro.

Mi respuesta depende de su situación económica, que mi situación económica depende de su respuesta.

Un miembro de la corte, que un corte en el miembro.

Decir mi suegra, me falta, que me falta mi suegra.

Mi tía la cacatúa, que la cacatúa de mi tía.

Una mierda de pila, que una pila de mierda.

Un miembro en la corte que un corte en el mienbro.

Mismo me baño en el lago, que me la hago en el baño.

Una mona muy chica, que una chica muy mona.

Un movimiento sísmico, que seis micos en movimiento.

La mujer de tu prójimo, que la prójima de tu mujer.

Decir el negro se tira del avión, que el negro se tira del labión.

Un negro amanecer, que amanecer con un negro.

Decir los niños en la parte trasera de los automóviles producen accidentes a que los accidentes en la parte trasera de los automóviles producen niños.

Decir no comáis grasas animales, que no comáis grasas, animales.

Decir el opio es tabaco chino, que el opio estaba cochino.

El padre roble toledano que un tolete de roble en ano de tu padre.

Un pájaro de alto vuelo que el pájaro de tu abuelo.

El palacio de cristal, que el cristal del palacio.

Paloma San Basilio, que te vacilo la paloma.

Los palos de la reja, que los pelos de la raja.

Paquete basculo nervioso, que "pa" que te vas culo nervioso.

Decir Parque de atracciones, que las atracciones del parque.

Un partido político, que un político partido.

Paquita, vete arriba y pon al fresco este besugo que Paquita, vete arriba y ponte fresca que ya subo.

Unas partidas en tablas, que unas tablas partidas.

Decir pásame la pista, que písame la panza.

Decir pela la papa, que papá se la pela.

Una pelota vieja, que una vieja en pelota.

Una pelota rosa, que rózame la pelota.

Perder un minuto en la vida,  que perder la vida en un minuto.

Decir pesas mucho para lo que mides, que mides mucho para lo que pesas.

Un picaporte que un pico con este porte.

Pináculo de la Gloria, que Gloria con un pino en el culo.

Un pintor de brocha gorda, que a esa gorda se la abrocho un pintor.

Pisar la calle Princesa, que pisar a la Princesa en la calle.

Planchar una manga, que mangar una plancha.

Planchar un huevo, que freír un calcetín.

Decir la primera vez en el segundo, que la segunda vez en el primero.

La profesora de ingles, que la ingle de la profesora.

Decir Que motivo tubo, que qué tubo te han metido.

Un queso duro, que un duro de queso.

Que te repita el el trato, que te retrato el pito.

Quita la bella rosa, que Rosa la bellaquita.

Quinientas ocho mil pesetas, que ocho mil quinientas pesetas.

Una ración de ave, que una aberración.

La reina de Java, que se dejaba la reina.

Las ruinas del machu pichu, que un macho te meta el pichu y te deje en ruinas.

Un sabio mono, que un monosabio.

Salió el presidente electo, que se erecto y salió el presidente.

Santiago de Compostela, que Santiago, compóntelas como puedas.

Santo Tomas de Aquino, que aquí no lo tomamos.

Se avecina una tormenta, que la vecina se atormenta.

Segundo Díez Alcalá, que Alcalá 10, 2º.

Una selva virgen que una virgen en la selva.

Sentémonos, que sesenta monos.

Sentir un hambre atroz, que sentir un hombre atrás.

Un Señor Ruiz, que un ruiseñor.

Ser cabo en la mili, que la mili se acabó.

Ser mariquita de nacimiento, que ser mariquita de árbol de navidad.

Decir que El SIDA tiene cura, que el cura tiene SIDA.

Meta silicato de potasio, que metasé un alicate por el pato despacio.

La sopa hirviendo, que ir viendo la sopa.

Tener una china en el ojo, que tener el ojo de una china.

Tener un cristal en un ojo, que tener un ojo de cristal.

Tener una familia en la Mancha, que tener una mancha en la familia.

Tener unas medias moradas, que pasarlas moradas para tener unas medias.

Tener un hambre atroz, que un hombre atrás. 

Decir tejidos y novedades en el piso de encima, que te jodes, no ves y encima te pisan.

Tener tos y canas, que tener canastos.

Tengo los ovarios encogidos, que tengo cogido a varios.

La tensión alta, que la alta tensión.

Tienes faltas de ortografía, que te grafien el orto.

Un tipo apático, que un pato atípico.

Tita damé té, que dame tetita.

Tomar el metro en la Puerta del Sol, que tomar el sol en la puerta del metro.

Trabajar en el arte por amor, que trabajar por amor al arte.

Tratar de tener un contacto con Margarita, que tener que tratar a Margarita con tacto.

Tres hoyos en el techo, que techo tres en el hoyos.

Tres pelotas viejas, que tres viejas pelotas.

Tu hermana en el jardín del edén, que le den a tu hermana en el jardín.

Tuberculoso, que ver tu culo hermoso.

Ir en compañía de valientes ruteros, que ir en compañía de violentos rateros.

La vecina de arriba, que arriba de la vecina.

Adquirir versículos semanales, que adquirir vesículas seminales.

Versos y versículos que textos y testículos.

Vi una chupa cabras en el cerro que vi una cabra chupándotelo en el cerro.

Una vieja paloma cansada de volar, que una vieja cansada de volar palomas.

Un viejo en pantalones, que unos pantalones viejos.

Una viuda depredada, que una viuda depravada.

Vivir en Consuegra, que vivir con la suegra.

Vivir en el diez de Joaquín Costa, que vivir diez a costa de Joaquín.

Vivir en la calle del General Mola, que ¡como mola la calle del general!

Hacer viajes espaciales, que hacerlo con viejas especiales.

Decir la virgen del socavón, que el socavón de una virgen.

Vivir en la calle del medio, que vivir en medio de la calle.

Vivir para comer, que comer para vivir.

Decir Yoduro de metilo, que yo lo metí duro.

Decir Zaragoza y Zalamea, que se la goza y se la mea.

La Zarina de Rusia, que se orina de risa.

Pagina confeccionada gracias a las webs de Jesús Escudero y Juegos de Palabras, entre otras muchas.

Volver