|
|
L'Onze de setembre a Ripoll |
||||
|
|
|||||
|
PARLAMENT DE L’ONZE DE SETEMBRE
pronunciat al monestir de Ripoll, davant la tomba de Guifré el Pilòs, l' Onze de setembre de 1999,
any de la celebració de Gerbert. Papa Silvestre II.
Mil·lenari 999-1999.
Avui celebrem l’Onze de Setembre, la
Diada Nacional de Catalunya. Els catalans celebrem la nostra diada nacional en commemoració de l’11 de setembre de 1714, una derrota, però alhora un fet d’una gran transcendència. La guerra de Successió a la corona espanyola (entre 1705 i 1714), va suposar per Catalunya la fi de les estructures polítiques que havien existit des de l’Edat Mitjana, és una mostra viva de la societat catalana i del complicat joc d’aliances i contradiccions sobre el qual es va bastir un conflicte i el futur del país, com diu l’historiador Josep Fontana[1]. L’11 de setembre de 1714 és la porta oberta cap a la Catalunya moderna i contemporània. La guerra de Successió, i això cal posar-ho davant qualsevol visió reduccionista, on sols es vulgui veure la defensa dels tradicionals organismes d’autogovern catalans, fou alhora un guerra mundial, un enfrontament dinàstic i un xoc entre la perifèria i el centre de la península ibèrica. Però la guerra de Successió també es, i es molt important assenyalar-lo, una guerra entre els mateixos espanyols i catalans, una guerra civil, amb comportaments plurals, camviants i diversos. D’això, a Ripoll, en tenim testimonis històrics. Sols cal furgar una mica per veure com davant les opcions que existien en la successió a la corona espanyola, hi hagueren a casa nostra partidaris i detractors i com davant els esdeveniments hi hagué posicions variades i contradictòries. Què va passar al Ripollès i a la vila i monestir de Ripoll durant aquesta època? Primer de tot, cal dir que el monestir de Ripoll, que comptava al segle XVII amb 6.000 vassalls, com explica l’historiador anglès E[dward] H[eribert] Elliott, en el seu llibre La revolta dels catalans (1598-1640)[2], era una de les més important illes d’immunitat i privilegi que impedien a Catalunya el ple exercici del poder real, del centralisme absolutista. Ripoll era un exemple, doncs, d’unes estructures que dificultaven l’activitat econòmica. Durant tota la guerra de Successió el monestir y vila de Ripoll va seguir la sort de Barcelona, declarant-se a favor de l’arxiduc Carles. Aquesta ha estat la visió tradicional, però com veureu, la realitat històrica es molt més complexa. Per centrar-nos, en la història ripollesa
i del monestir cal indicar que estem en els anys dels governs dels abats
de Benet de Sala, de Rafael Moner i, sobretot, de Fèlix de
Vilaplana. Un repàs a la figura de l’abat de Ripoll
Benet de Sala i de Caramany nomenat l’any 1696, encara que no va prendre
mai possessió del seu càrrec, ja presagia el posicionament ripollès durant
de la guerra de Successió[3]. Benet de Sala, fou
abat de Montserrat entre 1682 i 1684[4] i a continuació, abat de la
Portella i Sant Pau del
Camp[5] i també abat de
Santa Maria de Gerri[6]. Nomenat abat del
monestir de Ripoll, va refusar de prendre possessió del càrrec per haver
estat elegit bisbe de Barcelona el novembre de 1698[7]. Benet de Sala, ja bisbe de Barcelona, al
iniciar-se la guerra va arrenglerar-se clarament a favor de l’arxiduc
Carles, cosa que va fer que fos cridat a Madrid i empresonat durant setze
mesos. A partir de 1707 estigué desterrat set anys, primer a Burdeos y
després a Avinyó[8]. L’historiador montserratí i bibliotecari
del Vaticà Anselm Maria Albareda (que per cert, tingué el títol honorífic
de abat de Ripoll) ens explica que
el Papa Climent XI aconseguí que el traslladessin a la ciutat
pontifícia d'Avinyó, amb la promesa formal que no se'n mouria. Llavors
començà una lluita diplomàtica desesperada per tal d'alliberar l'antic
abat de Montserrat. Felip V no cedí, ni tan sols aconsellat per Lluís
XIV.
Refusà despectivament els canvis de presoners proposats per Viena, i no
escoltà les súpliques insistents del Papa[9]. En aquesta situació, a més de bisbe de
Barcelona, el maig de 1711 Benet de Sala fou nomenat diputat inquisidor
general en el regne d'Espanya[10]. La figura de Benet de Sala, però, no va
deixar de ser un motiu de desacord: L'arxiduc Carles presentà el pare Sala
al papa com arquebisbe de Tarragona. El papa Climent XI hi accedí de bon
grat, però Sala no acceptà el nomenament, i escriví aquestes memorables
paraules: Si
el meu cor fos dominat de l'ambició, preferiria ésser bisbe de Barcelona a
la presó, que no arquebisbe de Tarragona en llibertat. Finalment, abans de signada la Pau
d’Utrecht, el papa nomenà cardenal al pare Sala el gener de 1713, però
Felip V publicà un edicte per tal que ningú no el reconegués com a tal a
Espanya[11]. El cardenal Benet Sala va morir a Roma el
juliol de 1715[12]. La seva figura va
continuar generant conflictes un cop mort: Felip V, amb escàndol del món
cristià, prohibí a Barcelona els funerals cardenalicis del seu bisbe, féu
llevar de damunt el cadafal els emblemes de la seva dignitat, arribant a
impedir que el celebrant pronunciés el mot Cardenal en les oracions dites pel
seu etern repòs[13]. El segon abat ripollès de l’època de la
Guerra de Successió és Rafael de Moner, que nomenat l’any 1699 va morir al
poc temps, sols cincs anys desprès. Per succeir-lo va ser nomenat Fèlix de
Vilaplana, que va prendre possessió l’agost de 1705 i que regirà el
monestir fins el desembre de 1732. Durant l’abaciat de Vilaplana, com diu
Pellicer, l’arrenglerament de la vila i monestir de Ripoll a la causa de
l’arxiduc fou ben palesa. Mostra d’aquest arrenglerament és que el
distingit monjo Josep de Bru, prior i vicari general del monestir, i que
havia estat procurador del nou abat Vilaplana, fos nomenat pel mateix
arxiduc membre de la Junta eclesiàstica que havia de donar curs als
assumptes d’Estat[14]. Sabem que Josep
de Bru va morir, però, al poc, en plena guerra, el març de 1706[15]. El posicionament del Ripollès a favor de
l’arxiduc Carles té però les seves excepcions. L’agost de 1705, mentre
Barcelona, en mans encara dels felipistes, era assetjada, el caporal
Francesc de Barnoia, partidari dels Àustries, va anar a Vic, Ripoll i Olot
per tal de fer la proclamació del nou rei en aquestes comarques[16]. Però si l’actitud de Ripoll fou de
reconeixement del nou monarca Carles III, no es pot dir el mateix d’altres llocs de la
comarca del Ripollès. Per exemple, la vall de Ribes, que esperava tropes
felipistes, no va voler rebre l’expedició de Francesc de Barnoia[17]. Més endavant
entre les companyies de fusellers de muntanya mobilitzades pels francesos
durant la guerra hi havia una companyia comandada per Miquel Creuet, de
Sant Joan de les Abadesses. Josep Maria Pellicer parla que el paper
de Ripoll a favor de l’arxiduc no fou pas simplement simbòlica: La
fábrica de armas trabajaba con ahinco para los tercios de voluntarios, con
ellas armaba la villa sus particulares companías, siempre distinguidas por
su valor y disciplina. Així a principis del 1706, les forces de
la plana de Vic, Lluçanès, Ripoll, Olot, Camprodon i Besalú varen atacar
els felipistes apareguts a l’Empordà[18]. Però aquesta visió d’un monestir i vila
de Ripoll a favor de l’arxiduc Carles presenta elements que cal explicar i
que mostren com darrera una visió d’unanimitat romàntica hi havia
posicions poc definides, plenes de contradiccions. Entre el monestir de Ripoll i la vila
feia ja molt segles que hi havia una confrontació, ja que l’abat, que era
senyor eclesiàstic i amo jurisdiccional, no volia entregar el govern
municipal als vilatans. Eudald Graells ja ens va explicar en un
interessant article els molts intents de la vila de Ripoll
d’independitzar-se del govern de l’abat i tenir ajuntament
propi. Els fets a examinar foren aquests:
L’octubre de 1705, els ripollesos varen comunicar a l’intendent francès
del Rosselló que si Felip V concedia la gràcia d’un consolat o ajuntament
als vilatans, a qual cosa s’oposava l’abat i els monjos, prendrien les
armes amb gent de les muntanyes “per atacar aquells de Vic”, els
partidaris de l’arxiduc Carles. Així de clar! Es posarien en armes a favor
de Felip V si aquest els hi atorgava un ajuntament. Segurament, conscients de l’abast de la
proposta i malgrat que els monjos del monestir eren partidaris seus, els
membres del govern de l’arxiduc Carles s’avançaren i concediren a la vila
de Ripoll un privilegi de formació d’un consolat o ajuntament. Estem a
l’any 1707. D’aquella època tenim, però dues versions
d’aquesta disposició del pretendent austríac que ens demostra l’existència
de posicions molt diferents. Un document de la comunitat parroquial de
Domers i Preveres de Sant Pere, comunitat que no estava generalment amb
bones relacions amb el monestir, dóna la impressió de veure amb bons ulls
la concessió de Consolat o Ajuntament. Los Senyors consellers de la present vila de Ripoll han pres
possessió de les cadires on s’assenta la justícia de l'abat i del banc del
presbiteri de la part de l'evangeli de l’església parroquial de Sant
Pere...se ha celebrat ofici solemne i se ha cantat “Te Deum” y “Salva a
Sant Eudald” en acció de gràcies i fou la darrera festa de Pentecostes,
tot amb molta alegria dels presents i del poble que en dita parròquia
molts anys està trist[19]. L'altre document procedeix de l'arxiu del
monestir i, al contrari, troba detestable la mesura i fins i tot parla
despectivament de l'arxiduc i valora molt favorablement al rei Felip
V. Con la turbolencia de la guerra del principado del presente año se
conmovió nuevamente el pueblo de Ripoll y renovó la tantas veces detestada
idea del apetecido Consulado, y para conseguir sus deseos dirigieron en el
año 1705 sus súplicas al Príncipe dominante, que siendo intruso,
condescendió con lo que se le pedía... . ...pero reducida esta provincia al
justo suave dominio del señor Rey Felipe V,... aunque en la nueva planta
de gobierno de este Principado se dispuso que todas las ciudades, villas y
lugares reales y baronales se gobernasen en adelante por regidores…, sin
embargo no se hizo novedad en la villa de Ripoll[20]. No foren aquests els únics litigis entre
monestir i vilatans. L'abaciologi glossat de Ripoll, que fa uns anys es va
donar a conèixer Jordi Mascarella, ens forneix d’altres qüestions que
dividien l’abat del monestir de Santa Maria de Ripoll, la vila de Ripoll i
la comunitat de Preveres i Domers de l’església parroquial de Sant Pere[21]. Com podeu veure les relacions
problemàtiques entre la vila de Ripoll i l’església tenen una llarga
tradició. Explicats els fets i el que diuen els
documents, podem preguntar-nos: Estem davant d'una de les típiques
divisions entre botiflers i vigatans, entre partidaris de l’arxiduc Carles
i de Felip V? Amb tota la cura que mereix l’anàlisi
dels documents, ens trobem, si no com en altres poblacions de la Plana de
Vic (Centelles i Manlleu) o Cervera, de ciutats manifestament botifleres,
partidàries de Felip V, si davant de posicionaments que demostren la
divisió del país enfront de la guerra declarada entre austriarcistes i
felipistes. Aquesta, almenys, és l’opinió dels historiadors Josep Maria
Torras i Joaquim Albareda. La no existència d’una posició política
monolítica a Ripoll a favor de l’arxiduc és clara també si llegim amb
atenció el paper que va jugar l’abat Fèlix de Vilaplana. Pellicer, amb
molta delicadesa, diu: Atento a defender las prerrogativas inherentes a su dignidad, no
quiso intervenir en la cuestión civil que se agitaba, sino para conciliar
los ánimos, logrando por este medio que la población no sufriese tanto
como las comarcanas el azote de la guerra[22]. Prudència o posició polític divergent?
Aquesta posició atemperada de l’abat Fèlix de Vilaplana, ressalta davant
el temperament arrauxat, quasi podríem qualificar de suïcida, de la
milícia barcelonina que va resistir a Barcelona fins l’11 de setembre de
1714 l’assalt de les tropes felipistes. També cal llegir sota aquesta llum el fet
que quan es reorganitza el govern de Catalunya, segons el Decret de Nova
Planta, se li confereixi a l’abat de Ripoll, Fèlix de Vilaplana, la
presidència del Tribunal de Competències entre les jurisdiccions
eclesiàstica i seglar. No estem, doncs, la historia ens ho
demostra, tot celebrant la Diada nacional de l’Onze de Setembre, davant
una historia de bons i de dolents, plena sols de herois. Estem davant un
passatge de la historia de Catalunya i de Ripoll, on, com sempre passa, hi
ha colors variats. Cal dir, en honor a la veritat històrica,
que el paper de l’abat Fèlix de Vilaplana, amb tota l’escala de grisos que
té, i com conseqüència de la seva conducta prudent i atemperada, va salvar
a la vila de Ripoll d’un saqueig: ... cuando uno de los jefes del
ejército de Felipe V intimó a la villa el pago de una enorme contribución
de guerra, con amenaza de general saqueo si dentro de breves horas no se
había hecho aquella efectiva.
En tal conflicto, reunidos los vecinos, se convencieron de la
imposibilidad de lograr la exorbitante suma, mayormente que el cenobio
venia expresamente exceptuado del pago y del castigo, por haber logrado ya
el municipio el suspirado privilegio, concedido por el Archiduque, de
quedar libre de la jurisdicción del Abad. ... Pero el magnánimo Abad, ...
apenas se enteró del conflicto reunió el Capítulo, y contando con el
unánime desinterés de su comunidad, se dirigió al jefe, afianzó el pago de
la contribución con bienes del cenobio[23]. Podríem fer un llarga llista de
personatges ripollesos que varen tenir protagonisme en aquesta guerra
civil i en tots ells podem veure reflectida variades actituds a favor de
Felip V o de l’arxiduc
Carles. El primer podria ser Galderic de Senjust
i Pexau, un monjo de Ripoll, on va ser paborde de Berga durant els anys de
l'abaciat de Rafael de Moner, que fou nomenat el 1710 per l'arxiduc Carles
abat de Sant Pere de Camprodon i prior de Santa Maria de Ridaura[24]. Senjust va
assistir el 1713 a la Junta de Braços de Barcelona que va decidir la
resistència que havia de conduir a la derrota de l’11 de setembre de 1714.
Expulsat de Catalunya l’agost de 1716, va morir exiliat el juliol de
1735[25]. Pellicer també en aporta notícies d’un altre personatge ripollès de l’època: Notable fue entonces el doctor don Josep Puig reputado facultativo
del cenobio, quién mereció ser nombrado médico de cámara de don Carlos III
de Austria, a quién acompañó cuando por muerte de José I fue llamado a
Viena para ceñir la corona imperial. El doctor Puig en tan elevado cargo
fue colmado de honores y riquezas, entre sus títulos se registraban el de
Caballero del Sacro Romano Imperio y el de Ciudadano Honrado de
Barcelona[26]. I, per tal de no fer-nos una visió sols
política i militar de l’època que estem parlant, cal esmentar al monjo de
Ripoll Emmanuel de Vega i Rovira[27], una de les
figures intel·lectuals de l’època. Emmanuel de Vega va ser monjo dispeser
del monestir de Ripoll[28], on, segons una
nota biogràfica s’ens diu que "per
sa hermosa veu y son ple coneixement de música se'l nomenà xantre” o
mestre de cant[29] i que “fou molt estudiós y aymant de la
literatura"[30]. La totalitat de l’obra literària de
Emmanuel de Vega es molt poc coneguda. La primera obra literària seva
coneguda és una traducció d'una obra italiana, llavors molt celebrada. Era
son títol: L'ambiciós, polítich
infeliç, representat en la vida de Ludovic Sforza VII, Duch de Milà.
La traducció de Emmanuel de Vega fou impresa a Barcelona l'any 1699[31]. Emmanuel de Vega escrigué l‘any 1702 un
poema elegíac dramàtic per les festes de la translació del cos de Sant
Olaguer[32]. Tenim notícies
també que també va escriure uns versos sobre'ls fets ocorreguts al hostal
que don Quixot creia un castell encantat[33]. Aquest monjo ripollès fou membre de
l’Academia de los Desconfiados, l’origen de l’actual Reial Acadèmia de
Bones Lletres de Barcelona, una de la mostres del renaixement
intel·lectual d’aquells anys[34]. En aquesta
institució, De Vega contribuí a les Nenias reales[35], un recull de
textos publicats a la memòria del recentment mort rei d'Espanya, Carles
II, amb una elegia llatina i amb un laberint català "Dels pesars y dolors
que te atreballa"[36]. Però la glòria literària de Emmanuel de
Vega té el seu cim com primer biògraf i recollidor de l’obra dispersa fins
aleshores, de Francesc Garcia i Torres (1582-1612), el cèlebre rector de
Vallfogona, una de les figueres senyeres del Barroc literari
català. A pesar de que el llibre de La armonia del Parnàs, editat cap
els anys als 1700-1703[37], es signat amb els
curiosos pseudònims de el rector de Pitalluga i el rector dels Banys
(pseudònims de fra Emmanuel de Vega i l'advocat Joaquim Vives i Ximénez,
respectivament), és indubtable, diuen els experts, que el principal
redactor material del llibre va ser el monjo ripollès fra Emmanuel de
Vega[38]. Carreras y Balbuena afegeix, i ho
col·loquem aquí com a colofó a la seva figura, que "Fra Manuel de Vega y
Rovira fou un monjo exemplar que treballà molt per les coses del
convent"[39]. Pel Llibre de Obits i pel necrologi de
Sant Cugat sabem que aquest monjo de Ripoll va morir el desembre de 1705[40], quan s’acabaven
d’iniciar els esdeveniments que varen desembocar a l’11 de Setembre de
1714. Que la guerra de Successió va ser una
guerra civil, sagnant i plena de virulència, amb herois i exiliats, en son
exemple alguns personatges de la família Descatllar. Els Descatllar estan
especialment lligats a la vila de Ripoll, no sols per haver-li donat un
dels més importants abats del segle XIV, Ramon Descatllar, sinó també
perquè can Budallès, aquest edifici nobiliari que tenim situat a la
mateixa plaça del monestir, i que espera un futur més esplèndid del que
fins ara té, fou el seu casal a la vila. Que els
Descatllar, varen tenir en la
guerra de Successió una presència important en son exemple Narcís
Descatllar i el seu fill, Joan Descatllar i Desbach. Narcís Descatllar era
senyor de Catllar, de la vila de Vilallonga, de la Roca de Palençà,
Rocabruna, de la vall d’en Bac, de la baronia de Montesquiu, de Sora i de
Saderra. Narcís Descatllar havia estat nomenat marqués de Besora per
Carles II l’abril de 1698. Quan va esclatar la guerra de Successió es va
arrenglerar al costat del pretendent austríac. El març de 1707 va prendre
possessió del càrrec de batlle general de Catalunya i l’agost fou nomenat
gentilhome en exercici de l’arxiduc Carles en ocasió del seu maridatge
d’aquest, celebrat a Barcelona, amb la princesa alemanya
Elisabet-Cristina. El 1709, Narcís Descatllar, per ordre del sobirà
austríac va prendre part en la defensa de Vic contra la invasió francesa i
l’any següent l’acompanyà amb el títol d’ajudant general a la campanya de
Balaguer. Sembla que va morir a començaments de 1711. En el seu testament
demanava expressament ésser enterrat al monestir de Ripoll, on reposaven
els seus avantpassats. El seu fill, Joan Descatllar i
Desbach,
segon marquès de Besora, fou també un fervent partidari del rei austríac,
i l’any 1713 va marxar d’Espanya per acompanyar l’arxiduc a Viena. Allí va
exercir durant nombrosos anys el càrrec de gran chambelan a la cort imperial i fou
condecorat el 1739 amb l’ordre del Toisó d’Or. Va morir, sense
descendència, a Viena, l’octubre de 1766[41]. Però si hem de veure reflectida tota la
virulència de la guerra civil catalana que va suposar la guerra de
Successió cal esmentar el cas dels germans Francesc i Joan Baptista
Descatllar i de Tord, que militaren en bàndols oposats. El primer dels dos germans Descatllar i
Tord, Francesc, era militar i formà part de les Guàrdies catalanes i el
1713, a Barcelona, fou capità del regiment d’infanteria del Roser, essent
greument ferit en un atac contra la primera paral·lela o línia
d’aproximació dels assetjants a la zona del barri de Ribera de Barcelona[42], per on finalment
entrarien a Barcelona l’11 de setembre de 1714. Fou executat pels
felipistes per haver intentat, junt amb el general Josep Moragues, la fuga
cap a Mallorca, desprès de la capitulació de Barcelona. Va ser ajusticiat
l’abril de 1715[43]. El seu germà, Joan Baptista Descatllar i
de Tord, fou monjo del monestir benedictí de Sant Pere de Galligans, a
Girona, i nomenat abat de Sant Esteve de Banyoles el 1703 pel rei Felip V.
Per aquest motiu li foren confiscades les rendes de l’abadia pels
partidaris de l’arxiduc Carles, i hagué d’emigrar a Itàlia. Acabada la
guerra, tornà a Catalunya i féu restaurar el seu monestir, que regí fins a
la seva mort el novembre de 1744[44]. No voldria cansar, però crec que els fets explicats ens ajuden a fer-nos una visió de Catalunya i de Ripoll aquest primers anys del segle XVIII que varen marcar el futur de Catalunya. En tot cas, l’11 de Setembre de 1714, els
catalans vàrem sortir malparats però capaços de mirar endavant. Diuen, amb
lectures algunes vegades positives i en altres malintencionades, que el
dia següent de la presa de Barcelona per les tropes felipistes, les
botigues varen estar totes obertes i realitzant tots els agremiats les
seves feines. En aquell segle que començava per
Catalunya amb una cruel derrota l’11 de setembre de 1714, el país va
doblar la seva població, fou
capaç de fer la primera acumulació de capital, la que ens havia de
permetre durant el segle següent fer el gran pas cap a la
industrialització. A Ripoll, en tenim dades fefaents
d’aquesta etapa de prosperitat iniciada el 1717 o, si voleu dir-ho així,
de la capacitat de sortir del maltràngol. L'any 1718, quatre anys després
del finals de la guerra, la vila de Ripoll sols tenia un total de 1.216
habitants. A final del mateix segle (1787) la vila de Ripoll tindrà 3.716
habitants, més del doble[45]. Sols cal recordar
que en els llindar de moltes, quasi totes, les cases de pagès dels nostres
entorns, hi ha gravades dates dels anys de 1700 i escaig. No ens ha d’estranyar que aquesta visió
fos la que molt clarament explicita el notari Eudald Mirapeix i Illa, en
la seva Crónica de la villa y
monasterio de Ripoll, escrita a mitjans dels segle passat, que tantes
vegades ha estat utilitzat per tots els historiadors posteriors (Pellicer
i Joaquim Boixès, per exemple) i que mereixeria que fos
publicada: ...disfrutaba Ripoll desde
el año 1714, finida la guerra de Sucesión, la más completa calma y
tranquilidad; jamás había disfrutado Ripoll de un período tan largo de paz
y de prosperidad; durante esta feliz época llegó Ripoll al estado mas
floreciente[46]. Durant aquell segle
XVIII, que començava
amb tants mals auguris, la manufactura ripollesa del ferro, de les armes i
dels claus, va convertir-se en una prestigiosa activitat tant a Espanya
com a Europa, com va demostrar en els seus llibres Eudald Graells. Una Diada Nacional, doncs, on no celebrem
sols una gloriosa derrota, sinó que és un reflex de la realitat catalana i
que fou el principi d’una nova etapa d’un país. Un nació que va començar a
caminar cap el futur, d’alguna manera, davant aquesta tomba de Guifré el
Pilós, que és enterrat aquí, al monestir de Santa Maria de
Ripoll. És per això que tal dia com avui, Diada
Nacional de l’Onze de Setembre, cal dir i cridar ben alt un Visca
Catalunya! Antoni Llagostera Fernández |
| [1] Josep
Fontana: “Pròleg” al llibre de Joaquim Albareda: Els catalans i Felip V. De la
conspiració a la revolta (1700-1705) (1993). Pàg.: 2. [2] E[dward] H[eribert] Elliott: The Revolt of the Catalans. A Study in the decline of Spain (1598-1640) (La revolta dels catalans (1598-1640)) (1963).Pàg.: 91. [3] Hi ha vàries biografies sobre l’abat i bisbe Sala. Enrique Claudio Girbal va publicar a Barcelona l'any 1885 una Biografia del cardenal gerundense fray Benito de Sala y de Caramany). Es conserven d'ell nombroses cartes que foren seleccionades i publicades l'any 1889 per Girbal en un Epistolario del Cardenal Gerundense D. Fray Benito de Sala y Caramany, obispo de Barcelona 1713 (Referència extreta de Diccionario de historia eclesiástica de España. Volum IV (1975). Pàg.: 2137). [4] Cebrià Baraut: Quadre "Abaciologi de Montserrat" a Gran Enciclopèdia Catalana. Volum 10 (1977). Pàg.: 278. [5] Vigué, amb el capítol la història d'Antoni Pladevall: El monestir romànic de Sant Pau de Camp (1974). Pàg.: 38; i Catalunya Romànica. Volum XII: El Berguedà (1985). Pàg.: 410, donen aquestes dates del seu abadiat. Que fou abat de Montserrat i de sant Pau del Camp també ho afirma Hierarchia Catholica medii et recentioris aevi. Volum V. Padua, MCMLII[1952]. Pàg.: 114 per dades recollides de Processus Episcoporum Datariae S. Congregationis Consistorialis. 92 f. [6] Catalunya romànica. Volum XV: El Pallars (1993). Barcelona, 1993. Pàg.: 196. També ho indica Pellicer: Santa María del monasterio de Ripoll (1888). Pàg.: ... . D’aquest càrrec s’hi n’havia pres possessió ja que al ser promogut bisbe de Barcelona, segons Hierarchia Catholica medii et recentioris aevi. Volum V. Padua, MCMLII[1952]. Pàg.: 114, diu promovetur cum decretum vacat abbatia B. Mariae de Gerri, cum decret erigere monasterium piet., cum reservatio pensio 1165 ducatorum auri de Camera et 10 de regalium etc. et supra [AC 254 f. 204'] ("..."). [7] Veure Diccionario de historia eclesiástica de España. Volum I (1972). Pàg.: 192. Hierarchia Catholica medii et recentioris aevi. Volum V. Padua, MCMLII[1952]. Pàg.: 114, corrobora aquesta data. Villanueva indica molt clarament que Benet de Sala fou "obispo despues de Barcelona (Villanueva: Viaje literario. Volum VIII (1821). Pàg.: 18.). Pladevall indica que Sala fou després bisbe de Barcelona (entronitzat el 24 de novembre de 1698 i fins 1715, data de la seva mort) (Veure Agustí Duran i Sanpere: Gran enciclopèdia catalana. Volum ?? . Pàgs.: ... . Alguna relació de bisbes de Barcelona indica que aquesta data és la de la seva promoció (Diccionario de historia eclesiástica de España. Volum I (1971). Pàg.: 192)). Veure també Albareda: Història de Montserrat (1988). Pàg.: 184. Pellicer el fa abat de Ripoll sols durant l'any 1696 i diu que no va pendre posessió al ser promogut bisbe de Barcelona (Pellicer: Santa María del monasterio de Ripoll (1888). Pàg.: ... .). Pladevall indica, que sols fou electe (Pladevall: Quadre "Abaciologi de Ripoll" a Gran enciclopèdia catalana. Volum 12 (1978). Pàg.: 620). [8] Veure Diccionario de historia eclesiástica de España. Volum IV (1975). Pàg.: 2137. En el volumen I (1992). Pàg.: 192 sols indiquen que va morir a Roma desterrat. [9] Albareda: Història de Montserrat (1988). Pàg.: 184. [10] Hierarchia Catholica medii et recentioris aevi. Volum V. Padua, MCMLII[1952]. Pàg.: 114 per dades recollides de Secretaria Brevium Apostolicorum 2333 f. 1 ss. [11] Albareda: Història de Montserrat (1988). Pàgs.: 184-185. Pladevall a la Gran enciclopèda catalana i el Diccionario de historia eclesiástica de España indiquen que fou cardenal el 4 de març de 1713 (Pladevall: Quadre "Abaciologi de Ripoll a Gran enciclopèdia catalana. Volum 12 (. Pàg.: 620. Diccionario de historia eclesiástica de España. Volum IV (1975). Pàg.: 2137. Però el Diccionario en el volum I (1972). Pàg.: 350, indica que fou promogut cardenal el 30 de gener de 1713 (in pectore des de 18 de maig de 1712) i sense títol. Segons Hierarchia Catholica medii et recentioris aevi fou promogut cardenal in pectore reservati 18 Maii 1712, 26 Sept. 1712 et declarati 30 Ian. 1713. Aquest nomenament fou realitzat en el consistorium secreto 30 Ian. 1713, on fou nomenat in pectore des del 18 de maig de 1712 (Hierarchia Catholica medii et recentioris aevi. Volum V. Padua, MCMLII[1952]. Pàg.: 29, segons dades extretes de Archivum S. Congregationis Caeremonialis (592 pp. 447-448) el Sant Pare va declaravit 3 cardenales in pecore reservatos 18 Maii 1712 (Emmanuel Arias y Porres, arquebisbe de Sevilla, i Melchior de Polignac, eren els altres dos cardenals nomenats). Com ja hem indicat el Diccionario de historia eclesiástica de España. Volum I (1972). Pàg.: 350, indica correctament les dates bàsiques de la promoció a cardenal de Sala.). El mateix llibre indica que cum Brevi Apostolicus 18 Februarii 1713 Sanctissimus Dominus Noster ei biretum cardinal misit ("per un Breu Apostólic el 18 de febrer de 1713 el Sant Pare...") (Hierarchia Catholica medii et recentioris aevi. Volum V (MCMLII[1952]). Pàg.: 29, i segons consta a Secretaria Brevium Apostolicorum 2520 f. 96.). Albareda (Història de Montserrat (1988). Pàg.: 185) explica detalls de les relacions entre el Papa, els austriarcistes i Sala. [12] Veure Hierarchia Catholica medii et recentioris aevi. Volum V. Padua, MCMLII[1952]. Pàg.: 29; i Diccionario de historia eclesiástica de España. Volum I (1972). Pàgs.: 192 i 350 i Volum IV (1975). Pàg.: 2137. [13] Albareda: Història de Montserrat (1988). Pàg.: 185. [14] Pellicer: Santa María del monasterio de Ripoll (1888). Pàgs.: 218 i 219. Es una cita de Pellicer del llibre de Feliu de la Peña: Anales de Catalunya. Tom III. Libre XXIII. Capítol I. Pàg.: 539. Hi ha un Josep Bru (Josephus Bru) indicat com camarer del monestir de Ripoll en el necrologi de sant Cugat, però sense indicació de la data de la seva mort (Veure Bozzo: "Obituari de la Congregació Benedictina Claustral des de l'any 1672 fins al 1749" a Catalonia monastica. Volum II (MCMXXIX [1929]). Pàg:: 112). [15] Veure Bozzo: "Obituari de la Congregació Benedictina Claustral des de l'any 1672 fins al 1749" a Catalonia monastica. Volum II (MCMXXIX [1929]). Pàg:: 112. [16] Fortià Solà: Historia de Torelló (1948). Volum II. Pàg.: 347. [17] Joaquim Albareda: Catalunya i Felip V. De la conspiració a la revolta (1700-1705) (1993). Pàg.: 199. [18] Fortià Solà: Historia de Torelló (1948). Volum II. Pàgs.: 347-348. [19] Arxiu del Ripoll. Sig. H.I., fol 66. Segons Eudald Graells: "Tres aspectes de la jurisdicció civil de l'abat del monestir de Ripoll". Pàgs.: 7 i 8. [21] Mascarella: "L'abaciologi glossat del monestir de Ripoll" a Annals 1989-1990. Centre d'Estudis Comarcals del Ripollès (1991). Pàgs.: 46-48. [22] Pellicer: Santa María de Ripoll (1878). Pàgs.: 115-116; i Santa Maria del monasterio de Ripoll (1888). Pàg.: 85 i 220. Villanueva (Viaje literario. Volum VIII (1821). Pàg.: 19) explica, com també fa Pellicer, que va participar en el Concili de Tarragona de 1712. [23] Pellicer: Santa María del monasterio de Ripoll (1888). Pàgs.: 219-220. [24] Lazerme (Noblesa catalana. Volum III (1977). Pàg.: 17) el nomena Galderich de Senjust y Pexau. Monsalvatje (Monasterios del antiguo Condado de Besalú. Volum VI. Olot, 1895. Pàg.: 79) el nomena ... ; i, del mateix autor, Ridaura y su monasterio de Santa María. Volum IV. Olot, 1892. Pàg.: 77. Alberti (Diccionari Biográfic. Volum IV. Alberti, editor. Barcelona, 1970). Pàg.: 260) el nomena ... . Anteriorment fou abat segrestador d’Amer (Monsalvatje: Los monasterios de la diócesis gerundense. Volum XIV de Notícias históricas (1904). Pàgs.: 368-369). [25] Lazerme: Noblesa catalana. Volum III (1969). Pàg.: 17. Les dades sobre aquest personatge Lazerme indica en una nota a peu de pàgina que son extretes de Monsalvatje: Monasterios del antiguo Condado de Besalú. Volum VI (1895). Pàg.: 79; i, del mateix autor, Ridaura y su monasterio de Santa María. Volum IV (1892). Pàg.: 77. Lazerme també indica que ha trobat dades a Alberti: Diccionari Biográfic. Volum IV. Veure Bozzo: "Obituari de la Congregació Benedictina Claustral des de l'any 1672 fins al 1749" a Catalonia monastica. Volum II (MCMXXIX [1929]). Pàg:: 122. [26] Pellicer: Santa María del monasterio de Ripoll (1888). Pàg.: 219. [27] Al Libre de Obits (Bozzo: "Obituari de la Congregació Benedictina Claustral des de l'any 1672 fins al 1749" a Catalonia monastica. Volum II (MCMXXIX [1929]). Pàg:: 112) el monenen com Emmanuel de Vega i Rovira. En la seva professió monàstica trobem citat com Manuel de Vega i Rovira. Veure Riera: "Professions monàstiques emeses al monestir de Sant Pau del Camp (1672-1833)" a Catalonia monastica. Volum I (MCMXXVII [1927]). Pàg.: 259. El seu nom en llaí, com surt al necrologi de Sant Cugat es Emmanuel de Vega et Rovira (José Rius Serra: "El necrologi de San Cugat" a Analecta Sacra Tarraconensia. Volum XX (MCMXLVIII [1947]). Pàgs.: 212). [28] Abans fou monjo de Sant Cugat: Veure Riera: "Professions monàstiques emeses al monestir de Sant Pau del Camp (1672-1833)" a Catalonia monastica. Volum I (MCMXXVII [1927]). Pàg.: 259. Que fou monjo de Sant Cugat en ho corrobora també José Rius Serra: "El necrologi de San Cugat" a Analecta Sacra Tarraconensia. Volum XX (MCMXLVIII [1947]). Pàgs.: 212. Veure Bozzo: "Obituari de la Congregació Benedictina Claustral des de l'any 1672 fins al 1749" a Catalonia monastica. Volum II (MCMXXIX [1929]). Pàg:: 112. Que fou monjo de Ripoll es recollit per Martí de Riquer: "Noticia sobre las Nenias reales" a Academia de los Desconfiados: Nenias reales. Asociación de Bibliófilos de Barcelona. [29] Veure Rius Serra: "El necrologi de San Cugat" a Analecta Sacra Tarraconensia. Volum XX (MCMXLVIII [1947]). Pàgs.: 212. També "Resumen histórico del orige, y progreso de la Real Academia de Buenas Letras de la Ciudad de Barcelona baxo la protección de su magestad" en Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Origen, progressos, y su primera Junta General baxo la protección de su Magestad con los papeles que en ella se acordaron. Tomo I Memorias. Por Francisc Surià. Barcelona, sense data. Pàg.: 3. [30] Joseph R. Carreras y Bulbena: "Constitució i Actes conservades de la Academia Desconfiada, anomenada també Escola y Academia dels Desconfiats" a Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Año XXII (Académico CXCIV). Número 76. Volum X-XI. Juliol-setembre 1922. Pàg.: 184 [384]. [31] Carreras y Bulbena: "Constitució i Actes conservades de la Academia Desconfiada, anomenada també Escola y Acedemia dels Desconfiats" a Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Año XXII (Académico CXCIV). Número 76. Volum X-XI. Juliol-setembre 1922. Pàg.: 184 [384]. [32] Martí de Riquer: "Noticias sobre las Nenias Reales" a Academia de los Desconfiados: Nenias Reales. Asociación de Bibliófilos de Barcelona. Barcelona, 1989. Sense pàginació a la introducció. Més informació a Carreras y Bulbena: "Constitució i Actes conservades de la Academia Desconfiada, anomenada també Escola y Acedemia dels Desconfiats" a Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Año XXII (Académico CXCIV). Número 76. Volum X-XI. Juliol-stembe 1922. Pàg.: 185 [385]. [33] Carreras y Bulbena: "Constitució i Actes conservades de la Academia Desconfiada, anomenada també Escola y Acedemia dels Desconfiats" a Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Año XXII (Académico CXCIV). Número 74. Volum X-XI. Gener-març 1922. Pàg.: 241. La data també consta en la continuació d'aquest trebal, on hi ha una biografia de Vega: Carreras y Bulbena: "Constitució i Actes conservades de la Academia Desconfiada, anomenada també Escola y Acedemia dels Desconfiats" a Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Año XXII (Académico CXCIV). Número 76. Volum X-XI. Juliol-setembre 1922. Pàgs.: 184-185 [384-385]. [34] Consta com a fundador de l'Academia de los Desconfiados en el "Resumen histórico del origen, y progreso de la Real Academia de Buenas Letras de la Ciudad de Barcelona baxo la protección de su magestad" en Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Origen, progressos, y su primera Junta General baxo la protección de su Magestad con los papeles que en ella se acordaron. Tomo I Memorias. Por Francisco Surià. Barcelona, sense data. Pàg.: 3. Però Moliné y Brasés, en el seu treball "La Academia dels Desconfiats" a Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Año XVII. Número 65. Volum IX. Gener-març 1917. Pàg.: 6; ens aclareix la data. En el Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Año XXII (Académico CXCIV). Número 74. Volum X-XI. Gener-març 1922. Pàg.: 238 (treball de Joseph R. Carreras y Bulbena: "Constitució i Actes conservades de la Academia Desconfiada, anomenada també Escola y Acedemia dels Desconfiats"), es dona el text de l'acte de l'Academia Dècima (de data 21 d'octubre de 1700) on es diu: "Se llegeix la solicitut de Manel de Vega y Rovira, que s'admet per unaminitat". Carreras y Bulbena referma la data en la nota biogràfica existent en la continuació d'aquest treball a Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Año XXII (Académico CXCIV). Volum X-XI. Número 76. Volum X-XI. Juliol-setembre 1922. Pàg.: 184[384]. [35] L’obra es titula Nenias reales y lagrimas obsequiosas que a la immortal memoria de gran Carlos segundo Rey de las España y emperador de la América; en crédito de su más imponderable dolor y desenpeño de su mayor fineza, dedica, y consagra la Academia de los Desconfiados de Barcelona. La portada afegeix que: Los saca en su nombre a la luz publica Don Joseph Amat de Planella y Despalau su secretario. Barcelona: Por Rafeel Figuerò impresor, Año 1701. Vendese en casa de Jayme Batlle librero, en la Libreria. [36] Els dos poemes estan situats a les pàg. 72, 100 i 101 del llibre original. Aquest poemes foren llegits en una sessió solemne de l’Acadèmia el 5 de gener de 1701. Veure Martí de Riquer: "Noticia sobre las Nenias reales" a Academia de los Desconfiados: Nenias reales (1989). [37] Riquer esmenta l'any 1703 com a data de l'edició de l'obra L'armonia del Parnàs. Nosaltres hem copiat el títol complert de l'obra que esmenta l'any 1700. Carreras Balbuena diu que "crec, com l'amich y company d'Academia, N'Ernest Moliné y Brasés, que lo manuscrit o borrador de la obra portava la data de 1700 qu'es la que consta en lo peu d'imprenta"[37]. De la menció que l'obra fa de Joan Antoni de Boxadors, comte de Çavellà, com a president de l'Academia dels Desconfias (que ho fou entre juny i juliol de 1700) dedueix que "vet aquí la seguretat de que l'any 1700 era l'any que portava l'original; any que després no's corretxí per més que l'obra finís l’any 1703 o més tart. No's diu que aquest meteix llibre que per consell del Rector dels Banys (Joaquím Vives Ximenez) anà lo Rector de Pitalluga (Fra Manuel Vega y Rovira) a Vallfogona, ahont arribà lo 12 de Maig de 1703. L'objecte d'aquest viatge, era fer una bona comprobació de les obres d'En Vicents García, abans d'acabar d'imprimir lo llibre” (Carreras y Bulbena: "Constitució i Actes conservades de la Academia Desconfiada, anomenada també Escola y Academia dels Desconfiats" a Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Any XXII (Académic CXCIV). Número 76. Volum X-XI. Juliol-setembre 1922. Pàgs.: 185-186 [385-386]). [38] Albert Rossich: Francesc Vicent Garcia. Història i mite del Rector de Vallfogona. Ediciones 62. Barcelona, 1987. Pàg.: 11. Les dues cites son extretes de l'obra dels Rectors de Pitalluga i dels Banys, "Vida del Dr. Vicent Garcia" dins de La armonia del Parnás, mes numerosa en las Poesias varias del Atlan del cel poetic, lo Dr. Vicent Garcia, Rector de la parroquial de Santa Maria de Vallfogona (1703). La concreció del nom i cognoms del Rector dels Banys es feta a Rossich: Francesc Vicent Garcia. Història i mite del Rector de Vallfogona (1987). Pàg.: 191. Carreras y Bulbena: "Constitució i Actes conservades de la Academia Desconfiada, anomenada també Escola y Acedemia dels Desconfiats" a Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Año XXII (Académico CXCIV). Número 75. Volum X-XI. Abril-jun 1922. Pàg.: 291-291. Veure també Torres Amat: Memorias para ayudar a formar un Diccionario crítico de Escritores catalanes (1836) Pàg.: 272. Martí de Riquer també esmenta aquesta feina del monjo ripollès: "en 1703 colabora en la edición de L'armonia del Parnàs, colección de poesías del rector de Vallfogona, publicada por la Academia de los Desconfiados, y lo hace con el pseudónimo de <<Rector de Pitalluga>>" (Martí de Riquer: "Noticias sobre las Nenias Reales" a Academia de los Desconfiados: Nenias Reales. Asociación de Bibliófilos de Barcelona. Barcelona, 1989. Sense pàginació a la introducció). [39] Carreras y Bulbena: "Constitució i Actes conservades de la Academia Desconfiada, anomenada també Escola y Acedemia dels Desconfiats" a Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Any XXII (Académic CXCIV). Número 76. Volum X-XI. Juliol-setembre 1922. Pàg.: 186 [3846]. [40] Martí de Riquer diu que Vega va morir l'any 1712. Carreras y Balbuena diu que "del testament de sa mare Mariàngela de Rovira y Reguer, otorgat a Miraver, diòcessis de Solsona, se desprèn que pel març de 1712, Fra Manuel ja era mort” (Veure Martí de Riquer: "Noticia sobre las Nenias reales" a Academia de los Desconfiados: Nenias reales (1989). Veure Nota de Carreras: Arxiu particular de mon estimat amich En Ramon de Sans y de Tord, ahont he trobat moltes noticies. Josè Mª Pellicer: Santa María de Ripoll. També Carreras y Bulbena: "Constitució i Actes conservades de la Academia Desconfiada, anomenada també Escola y Academia dels Desconfiats" a Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Any XXII (Académic CXCIV). Número 76. Volum X-XI. Juliol-setembre 1922. Pàg.: 186 [386]). Veure Bozzo: "Obituari de la Congregació Benedictina Claustral des de l'any 1672 fins al 1749" a Catalonia monastica. Volum II (MCMXXIX [1929]). Pàg:: 112; i Rius Serra: "El necrologi de San Cugat" a Analecta Sacra Tarraconensia. Volum XX (MCMXLVIII [1947]). Pàgs.: 212. [41] Phlippe Lazerme: Noblesa catalana. Cavallers y burguersos honrats de Rosseló y Cerdanya. I volum. La Roche-sur-Lyon, 1976. Pàgs.: 54-55. [42] Phlippe Lazerme(Noblesa catalana. Cavallers y burguersos honrats de Rosseló y Cerdanya. I volum. La Roche-sur-Lyon, 1976. Pàg.: 49) diu que fou ferit durant un atac a Montjuïc. Veure Albertí ... . [43] Antoni Pladevall: El general Josep Moragues. Heroi i màrtir de Catalunya. Sant Hilari Sacalm-Girona, 1988. Pàg.: 101. [44] Phlippe Lazerme: Noblesa catalana. Cavallers y burguesos honrats de Rosseló y Cerdanya. I volum. La Roche-sur-Lyon, 1976. Pàg.: 49. [45] Gran geografia comarcal de Catalunya. Volum 1: Osona i el Ripollès (1981). Pàg.: 306. [46] Eudald Mirapeix i Illa: Crónica de la villa y monasterio de Ripoll. Manuscrit inèdit. Pàgs.: 58-59 |
|
|
|
|
Actualitzat el 20/02/05 / © Antoni Llagostera Fernández |