EL AMERICANO IMPASIBLEDVD

EL AMERICANO IMPASIBLE

POR NATI CALLES

PRELIMINAR

-En 1958 JOSEPH L. MANKIEWICZ realiza la primera adaptación de la novela de GRAHAM GREENE "THE QUIET AMERICAN" (su protagonista, Thomas Fowler, aquí interpretado por MICHAEL CAINE, no deja de ser el alter ego del escritor). Una novela donde GRAHAM GREENE define y critica el exagerado sentido de responsabilidad que sienten los americanos hacia el resto del mundo, algo que como se puede comprobar aún es vigente en la actualidad.
El director australiano PHILLIP NOYCE realiza esta segunda adaptación que nos ocupa, que tras sufrir los acontecimientos del 11 de Septiembre, el últimamente omnipresente HARVEY WEINSTEIN (Miramax produce la cinta) decidió arrinconarla hasta el momento adecuado a su estreno. Ahora, en estos tiempos tan bélicos en el nuestro presente nos llega esta "love story" atípica con fondo político.

ARGUMENTO

Saigón, Vietnam.1952. "EL AMERICANO IMPASIBLE" narra la historia de amistad entre un joven americano, Alden Pyle (BRENDAN FRASER) destacado en Indochina con la misión de ayudar al pueblo vietnamita a liberarse del yugo francés y un viejo corresponsal de guerra, Thomas Fowler (MICHAEL CAINE) que lleva años allí destacado por el diario británico London Times. La amistad entre los dos hombres dará un giro cuando el joven americano Alden Pyle se enamore de la amante de Fowler , Pong (DO THI HAI YEN) y surgirá una historia de amor y celos bajo el conflicto político que vive el país.

LO MEJOR DE LA PELÍCULA

-MICHAEL CAINE nos vuelve a mostrar una vez más su carisma y magnificencia como actor, interpretando brillantemente a un cínico periodista, capaz de engañar e involucrarse en un asesinato y simpatizar con el espectador a la vez. Algo que sólo los grandes como él se pueden permitir.
- BRENDAN FRASER, que a pesar de su carrera en productos comerciales "palomiteros" hollywoodienses (léase productos vacíos de contenido, con la única función de hacer pasar el rato, y a veces ni eso) ya destacó en la maravillosa "DIOSES Y MONSTRUOS" (1998) de BILL CONDON, y con esta participación en "EL AMERICANO IMPASIBLE" demuestra que aquello no fue un espejismo y que en su interior hay un actor serio dispuesto a emerger al exterior en cualquier momento.
- Las pocas escenas de acción acaban resultando un duelo dialéctico de sus propios intereses (en este caso sentimentales) en espacios cerrados, como la trinchera, el torreón… Una característica bien conocida de la obra de GRAHAM GREENE.

LO PEOR DE LA PELÍCULA

-La ralentización de algunas imágenes. No aporta nada a la trama. Un claro ejemplo sería al final del film, la escena cumbre; el asedio y la persecución a un BRENDAN FRASER impoluto con su traje blanco. Resulta más dura al tener como contrapartida la escena del yanqui borracho recordando a su hijo con polio. PHILLIP NOYCE ralentiza las imágenes para magnificar la escena, pero es innecesario, ya que la escena por si sola ya resalta lo suficiente y necesario ante el espectador.

ESCENAS RESALTABLES

-- La escena en que Thomas Fowler (MICHAEL CAINE) acude a la agencia americana a buscar a Pyle (BRENDAN FRASER) para pedirle la vuelta de su amante Phuong (DO THI HAI YEN). Fowler se encuentra solo en su propia impotencia de hallarse perdido sin su amor y se encierra en los servicios a llorar desconsoladamente. MICHAEL CAINE en esta escena nos enseña en la intimidad y oscuridad de la sala de cine a un hombre hundido, a un hombre que no puede escapar ni evitar que afloren sus conflictos internos. Pocas veces podremos ver a un MICHAEL CAINE tan cercanamente humano.
- El bombardeo en la calle. El desolado ambiente con los yacentes cuerpos y la gente sufriendo y en medio de tanto horror un MICHAEL CAINE impotente, con los ojos llenos de desesperanza. En contrapartida , el americano impasible al que da nombre la película, Pyle (BRENDAN FRASER), que esta más preocupado en sus propios intereses y los de su país, E.E.U.U. . Relevante el dato que lo primero que hace al hallarse inmerso en tal atroz escena es sacar su pañuelo blanco y limpiarse la sangre que le ha manchado su pantalón.

CONCLUSIÓN

-"EL AMERICANO IMPASIBLE" de GRAHAM GREENE fue considerada una crítica de lo que sería la política exterior estadounidense en el sudeste asiático; fue considerada antiamericana. Al film de PHILLIP NOYCE le ha sucedido tanto de lo mismo. Él se defiende alegando antibélicismo, pero lo que esta claro es que la cinta del director de "Peligro inminente" es todo un ajuste de cuentas ante el "supuestamente" bienintencionado americano intervencionista camuflado por un romance a tres bandas. Y que la situación que narra tiene gran relevancia en los sucesos de hoy en día.
La manera de acercarse Pyle (BRENDAN FRASER) a Phuong (DO THI HAI YEN) es una metáfora de la manera de cómo E.E.U.U. se acercó a Vietnam haciéndola perder parte de su identidad. Como dice MICHAEL CAINE en su discurso final: "lo siento, a alguien tenía que decirle lo siento", un europeo que pide perdón a una vietnamita por el asedio y la guerra que poco después provocaría E.E.U.U. Con alguna licencia cinematográfica; en la novela de GRAHAM GREENE, Fowler desenmascara antes a Pyle (naturalmente NOYCE lo alarga para crear una tensión fílmica que consigue), pero logra ser bastante fiel a la historia, no como MANKIEWICZ en su propia reinterpretación de la novela de GRAHAM GREENE que realizo en 1958.
PHILLIP NOYCE con esta adaptación nos explica una historia de últimas oportunidades, de egoísmos, asumidos remordimientos y que en la vida tarde o temprano hay que acabar tomando partido por un bando u otro, tanto si se trata de asuntos del corazón como del futuro de tu país o entorno y de quienes lo gobiernan y a qué precio.
Con paralelismos con lo que se esta cociendo actualmente en el mundo,"EL AMERICANO IMPASIBLE" básicamente es una historia de amor sumergida en el origen de la guerra de los americanos en el sudeste asiático y aunque no profundice en algunos puntos nos explica lo suficiente para entender la situación que se vivió allí, y en muchos otros lugares con situaciones similares. Además, solo por ver las grandes actuaciones de sus protagonistas incluida la actriz DO THI HAI YEN merece la pena.

WEB OFICIAL:http://movies2.filmax.com/elamericanoimpasible/

NATI CALLES.